supraspinal ligaments (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Ο όρος "supraspinal ligaments" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/suːprəˈspeɪnəl ˈlɪɡəmənts/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• υπερσπονδύλιοι σύνδεσμοι

Σημασία της λέξης

Οι "supraspinal ligaments" είναι συνδέσμοι που βρίσκονται πάνω από τη σπονδυλική στήλη και είναι υπεύθυνοι για τη στήριξη και τη σταθερότητα του σπονδυλικού συστήματος. Αυτοί οι σύνδεσμοι είναι σημαντικοί για την αποφυγή υπερβολικής κίνησης και για τη διατήρηση της ευθυγράμμισης των σπονδύλων. Αν και η χρήση αυτής της ιατρικής έκφρασης μπορεί να μην είναι καθημερινή, συναντάται κυρίως σε κείμενα που σχετίζονται με ιατρική ή ανατομία, καθιστώντας την περισσότερο γραπτή παρά προφορική.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The supraspinal ligaments provide essential support to the spinal column.

2. Οι υπερσπονδύλιοι σύνδεσμοι παρέχουν ουσιαστική στήριξη στη σπονδυλική στήλη.

3. Damage to the supraspinal ligaments can lead to instability in the spine.

4. Η βλάβη στους υπερσπονδύλιους συνδέσμους μπορεί να οδηγήσει σε αστάθεια στη σπονδυλική στήλη.

5. Surgeons often assess the condition of supraspinal ligaments during spinal surgeries.

6. Οι χειρουργοί συχνά αξιολογούν την κατάσταση των υπερσπονδύλιων συνδέσμων κατά τη διάρκεια χειρουργικών επεμβάσεων στη σπονδυλική στήλη.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Στον τομέα της ιατρικής, οι "supraspinal ligaments" δεν χρησιμοποιούνται συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις. Ωστόσο, οι ακόλουθες προτάσεις έχουν σχετική σημασία για την ανατομία και τη λειτουργία τους:

1. Understanding the role of supraspinal ligaments can enhance surgical outcomes.

2. Η κατανόηση του ρόλου των υπερσπονδύλιων συνδέσμων μπορεί να βελτιώσει τα αποτελέσματα των χειρουργικών επεμβάσεων.

3. Protective mechanisms involve the supraspinal ligaments during excessive spinal flexion.

4. Μηχανισμοί προστασίας περιλαμβάνουν τους υπερσπονδύλιους συνδέσμους κατά τη διάρκεια υπερβολικής κάμψης της σπονδυλικής στήλης.

5. Physical therapy often aims to strengthen the muscles supporting the supraspinal ligaments.

6. Η φυσικοθεραπεία συχνά στοχεύει στην ενίσχυση των μυών που υποστηρίζουν τους υπερσπονδύλιους συνδέσμους.

Ετυμολογία

Η λέξη "supraspinal" προέρχεται από το λατινικό "supra" που σημαίνει "πάνω από" και "spinal" που σχετίζεται με "spine" (σπονδυλική στήλη). Ο όρος "ligaments" προέρχεται από τη λατινική λέξη "ligamentum", που σημαίνει "σύνδεσμος".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - supraspinous ligaments

Αντώνυμα: - Infraspinal ligaments (κάτω από τη σπονδυλική στήλη)