surfer (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Ε名 (Νoun)

Φωνητική μεταγραφή

/ˈsɜr.fər/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• σέρφερ
• άτομο που κάνει σερφ

Σημασία της λέξης

Η λέξη "surfer" αναφέρεται σε ένα άτομο που ασχολείται με το σερφ, ένα θαλάσσιο σπορ που περιλαμβάνει το γλείψιμο πάνω σε κυματομορφές με τη χρήση μιας σανίδας. Η χρήση της λέξης τείνει να είναι πιο συχνή στο προφορικό λόγο, ειδικά σε πλαίσια που σχετίζονται με τη θαλάσσια ζωή και τον αθλητισμό. Είναι επίσης κοινή στο γραπτό κείμενο, ιδιαίτερα σε περιοδικά για σπορ και θάλασσα.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The surfer caught a huge wave yesterday.

2. Ο σέρφερ έπιασε ένα τεράστιο κύμα χθες.

3. Every summer, the surfer travels to Hawaii for the best waves.

4. Κάθε καλοκαίρι, ο σέρφερ ταξιδεύει στη Χαβάη για τα καλύτερα κύματα.

5. My friend is a talented surfer who competes in competitions.

6. Ο φίλος μου είναι ένας ταλαντούχος σέρφερ που συμμετέχει σε αγώνες.

Ιδιωματικές εκφράσεις με τη λέξη "surfer"

Η λέξη "surfer" εμφανίζεται σε ορισμένες ιδιωματικές εκφράσεις σχετικές με την παραλία και τον αθλητισμό:

1. Surfer dude
2. Translation: Σέρφερ τύπος
3. Example: He always dresses like a surfer dude, no matter the season.

4. Translation: Πάντα ντύνεται σαν σέρφερ τύπος, ανεξαρτήτως εποχής.

5. Surfer's paradise

6. Translation: Παράδεισος του σέρφερ
7. Example: The beach is considered a surfer's paradise because of the perfect waves.

8. Translation: Η παραλία θεωρείται παράδεισος του σέρφερ λόγω των τέλειων κυμάτων.

9. Surfing the web (play on words)

10. Translation: Σεφρνώντας τον ιστό (η λέξη είναι ένα παιχνίδι λέξεων)
11. Example: When it's too cold to surf, I enjoy surfing the web.
12. Translation: Όταν είναι πολύ κρύο για να κάνω σερφ, απολαμβάνω να σεφρνάω τον ιστό.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "surfer" προέρχεται από την αγγλική λέξη "surf", που με τη σειρά της έχει γαλλικές και πολυνησιακές ρίζες. Η χρήση της χρονολογείται από τον 20ό αιώνα, καθώς το σερφ έγινε δημοφιλές ως δραστηριότητα.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Sea rider (θαλάσσιος αναβάτης) - Wave rider (αναβάτης κυμάτων)

Αντώνυμα: - Non-surfer (μη σέρφερ) - Landlubber (άτομο που δεν έχει σχέση με τη θάλασσα)