surgical gut - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

surgical gut (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Ουσιαστικό

Φωνητική μεταγραφή

/səˈɡɜr.dʒɪ.kəl ɡʌt/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία και χρήση

Η φράση "surgical gut" αναφέρεται σε ράματα ή νήματα που παράγονται από φυσικά υλικά, συνήθως από έντερο ζώων (συνήθως πρόβατα), και χρησιμοποιούνται σε χειρουργικές διαδικασίες. Χρησιμοποιείται κυρίως στον τομέα της ιατρικής και της χειρουργικής, για την σύγκλειση πληγών.

Η χρήση της είναι πιο συχνή σε ιατρικά και επαγγελματικά κείμενα παρά στον προφορικό λόγο, γεγονός που την καθιστά τηγόρμηση σε συγκεκριμένα πλαίσια.

Παραδειγματικές προτάσεις

  1. The surgeon opted for surgical gut to ensure proper healing.
  2. Ο χειρουργός επέλεξε χειρουργικό έντερο για να διασφαλίσει σωστή επούλωση.

  3. Surgical gut is often preferred in many types of surgeries.

  4. Το χειρουργικό έντερο προτιμάται συχνά σε πολλές τύπους χειρουργικών επεμβάσεων.

  5. After the procedure, the patient was monitored for any reactions to the surgical gut.

  6. Μετά την διαδικασία, ο ασθενής παρακολουθήθηκε για τυχόν αντιδράσεις στο χειρουργικό έντερο.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η "surgical gut" δεν χρησιμοποιείται συχνά ως μέρος ιδιωματικών εκφράσεων στη γλώσσα. Ωστόσο, μπορεί να εμφανιστεί σε ειδικά ιατρικά συμφραζόμενα ή σε περιγραφές χειρουργικών διαδικασιών.

  1. "The use of surgical gut is standard in many procedures."
  2. Η χρήση του χειρουργικού εντέρου είναι τυπική σε πολλές διαδικασίες.

  3. "She had to rest for a few days after the surgical gut was applied."

  4. Έπρεπε να ξεκουραστεί για μερικές μέρες μετά την εφαρμογή του χειρουργικού εντέρου.

  5. "Surgical gut has a natural absorption process in the body."

  6. Το χειρουργικό έντερο έχει μια φυσική διαδικασία απορρόφησης στο σώμα.

Ετυμολογία

Η λέξη "gut" προέρχεται από την παλαιά Γερμανική λέξη "gute", δηλώνοντας εσωτερική ή σπλαχνική περιοχή, ενώ το "surgical" προέρχεται από τη Λατινική "chirurgiae", που σημαίνει "χειρουργική".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Absorbable suture - Catgut (μια πιο κοινή ονομασία για χειρουργικό έντερο)

Αντώνυμα: - Non-absorbable suture (μη απορροφήσιμο ράμμα) - Synthetic suture (συνθετικό ράμμα)



25-07-2024