suxamethonium chloride (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Suxamethonium chloride είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/sʌksəˈmɛθəniəm klɔːrʌɪd/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Σουξαμεθόνιο χλωρίδιο
• Σουξαμεθόνιο

Σημασία της λέξης

Το σουξαμεθόνιο χλωρίδιο είναι ένα μυοχαλαρωτικό φάρμακο που χρησιμοποιείται κυρίως στην αναισθησία για να προκαλέσει προσωρινή παράλυση των μυών κατά τη διάρκεια χειρουργικών διαδικασιών ή άλλων ιατρικών διαδικασιών που απαιτούν χαλάρωση των μυών.

Χρήση στη γλώσσα Αγγλικά

Το σουξαμεθόνιο χλωρίδιο χρησιμοποιείται κυρίως σε ιατρικό πλαίσιο και λιγότερο στον προφορικό λόγο. Είναι κοινώς γνωστό στη ιατρική κοινότητα, αλλά δεν είναι ευρέως χρησιμοποιούμενο στη γενική γλώσσα.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. The anesthetist administered suxamethonium chloride before the surgery.
   (Ο αναισθησιολόγος χορήγησε σουξαμεθόνιο χλωρίδιο πριν από την επέμβαση.)

2. Suxamethonium chloride is often used for rapid sequence intubation.
   (Το σουξαμεθόνιο χλωρίδιο χρησιμοποιείται συχνά για ταχεία διασωλήνωση.)

3. Patients may experience muscle stiffness after receiving suxamethonium chloride.
   (Οι ασθενείς μπορεί να βιώσουν δύσκαμπτους μύες μετά τη χορήγηση σουξαμεθονίου χλωριδίου.)

Ιδιωματικές εκφράσεις

Το σουξαμεθόνιο δεν έχει πολλές ιδιωματικές εκφράσεις, καθώς είναι σπάνια χρησιμοποιούμενο εκτός του ιατρικού χώρου. Ωστόσο, μπορεί να εμφανίζεται σε ιατρικές εκφράσεις ή συζητήσεις.

1. "Given the patient's condition, suxamethonium is a suitable choice."
   (Δεδομένης της κατάστασης του ασθενούς, το σουξαμεθόνιο είναι μια κατάλληλη επιλογή.)

2. "The use of suxamethonium in emergency situations can be critical."
   (Η χρήση του σουξαμεθονίου σε επείγουσες καταστάσεις μπορεί να είναι κρίσιμη.)

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "suxamethonium" προέρχεται από τη συνθετική σύνθεση "suxamethonium," που αναφέρεται στα ενεργά χημικά χαρακτηριστικά της σουκίνικης και ακετυλοχονδροϊνικής οξέος. Το "chloride" προέρχεται από τη λέξη "chlorine," αναφερόμενο στο χλωριούχο άλας του φαρμάκου.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα:
- Succinylcholine - Anectine (εμπορική ονομασία)

Αντώνυμα:
- Neostigmine (αντιπαρασιτικό φάρμακο που αντιστρέφει την παραλυσία) - Pyridostigmine (παρόμοιο φάρμακο με το neostigmine)

Η συνολική κατανόηση του σουξαμεθονίου χλωριδίου είναι σημαντική για ιατρικούς επαγγελματίες, και η σωστή χρήση του μπορεί να επηρεάσει την ασφάλεια και την αποτελεσματικότητα κατά τη διάρκεια ιατρικών διαδικασιών.