swallowtail butterflies (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

"Swallowtail" είναι επίθετο και "butterflies" είναι ουσιαστικό στον πληθυντικό.

Φωνητική μεταγραφή

/swɒloʊˌteɪl ˈbʌtərflaɪz/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Πεταλούδες φτερωτής
• Πεταλούδες μορφη μπλε

Σημασία της λέξης

Οι "swallowtail butterflies" (πεταλούδες φτερωτής) αναφέρονται σε μια οικογένεια πεταλούδων (Papilionidae) που χαρακτηρίζονται από τα χαρακτηριστικά φτερά τους που μοιάζουν με ουρές (swallow tails). Αυτές οι πεταλούδες είναι γνωστές για τα εντυπωσιακά σχέδιά τους και την ποικιλία τους σε χρώματα και μεγέθη. Συνήθως χρησιμοποιούνται σε περιβαλλοντικές επιστήμες και παρατηρήσεις της φύσης.

Η χρήση τους στη γλώσσα αγγλικά είναι σχετικά συχνή, κυρίως σε γραπτό πλαίσιο όπως βιβλία, άρθρα και επιστημονικές μελέτες.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. Swallowtail butterflies are often seen in gardens during spring.

2. Οι πεταλούδες φτερωτής συχνά παρατηρούνται σε κήπους την άνοιξη.

3. The colorful patterns of swallowtail butterflies attract many photographers.

4. Τα πολύχρωμα σχέδια των πεταλούδων φτερωτής προσελκύουν πολλούς φωτογράφους.

5. Swallowtail butterflies play an essential role in pollination.

6. Οι πεταλούδες φτερωτής παίζουν έναν βασικό ρόλο στη γονιμοποίηση.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "swallowtail butterflies" δεν χρησιμοποιείται συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά υπάρχουν αναφορές σε κοινούς τύπους λόγου και περιγραφές σχετικά με αυτές τις πεταλούδες.

1. "Like a swallowtail butterfly in a field of flowers."

2. Σαν μια πεταλούδα φτερωτής σε έναν κάμπο λουλουδιών.

3. "She danced like a swallowtail butterfly flitting from flower to flower."

4. Χόρευε σαν μια πεταλούδα φτερωτής που πετούσε από λουλούδι σε λουλούδι.

5. "The swallowtail butterfly symbolizes transformation and beauty."

6. Η πεταλούδα φτερωτής συμβολίζει τη μεταμόρφωση και την ομορφιά.

Ετυμολογία της λέξης

Ο όρος "swallowtail" προέρχεται από την αγγλική γλώσσα, με το "swallow" να αναφέρεται στη μορφή του κεφαλιού και την ουρά του πτηνού που φέρνει, και "tail" την ουρά, αναφερόμενη στη μορφολογία των φτερών αυτών των πεταλούδων.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Papilionidae (επιστημονική οικογένεια) - Butterfly (γενικός όρος)

Αντώνυμα: Ο όρος δεν έχει ακριβή αντώνυμα, δεδομένου ότι αναφέρεται συγκεκριμένα σε μια οικογένεια πεταλούδων, αλλά μπορεί να αναφερθεί σε άλλα είδη εντόμων ή πεταλούδων που δεν ανήκουν σε αυτή την οικογένεια.