table-stone (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Substantive (Ουσιαστικό)

Φωνητική μεταγραφή

/ˈteɪ.bəl stoʊn/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• τραπεζόπετρα
• κομμάτι πέτρας για τραπέζι

Σημασία της λέξης

Η λέξη "table-stone" αναφέρεται σε μια επίπεδη πέτρα που χρησιμοποιείται συνήθως ως επιφάνεια για τραπέζι ή σε παρόμοιες κατασκευές. Είναι πιο συχνά συνδεδεμένη με πέτρινες επιφάνειες εκ των οποίων μπορεί να είναι φτιαγμένα τα τραπέζια σε εξωτερικούς χώρους, κήπους ή ιστορικά μνημεία. Στη σύγχρονη χρήση, "table-stone" μπορεί επίσης να αναφέρεται σε πέτρες που υπάρχουν γύρω από την κατασκευή τραπεζιών ή και σε έπιπλα που προορίζονται για εσωτερικούς ή εξωτερικούς χώρους.

Σε όρους χρήσης, η λέξη "table-stone" δεν είναι ιδιαίτερα συχνή, και μπορεί να συναντηθεί περισσότερο σε γραπτά κείμενα ή σε καταλόγους προϊόντων.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. The ancient ruins had a large table-stone in the center for gatherings.

2. Οι αρχαίες ερείπια είχαν μια μεγάλη τραπεζόπετρα στο κέντρο για συγκεντρώσεις.

3. She chose a beautiful table-stone for her garden picnic area.

4. Αυτή διάλεξε μια όμορφη τραπεζόπετρα για την περιοχή πικνίκ του κήπου της.

5. The craftsmen skillfully shaped the table-stone from the local granite.

6. Οι τεχνίτες διαμόρφωσαν με επιδεξιότητα την τραπεζόπετρα από το τοπικό γρανίτη.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Αν και η λέξη "table-stone" δεν χρησιμοποιείται συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις, μπορούμε να αναζητήσουμε συναφείς φράσεις ή εκφράσεις που περιλαμβάνουν πέτρες ή τραπέζια.

1. "Put your cards on the table-stone."
2. Βάλε τις κάρτες σου πάνω στην τραπεζόπετρα.

3. (Σημαίνει να είσαι ειλικρινής ή να παρουσιάζεις σαφώς τις προθέσεις σου.)

4. "Let's set the table-stone for a feast."

5. Ας ετοιμάσουμε την τραπεζόπετρα για ένα γεύμα.
6. (Υποδηλώνει την προετοιμασία για μια σημαντική εκδήλωση ή συγκέντρωση.)

Ετυμολογία

Ο όρος "table-stone" αποτελείται από δύο αγγλικές λέξεις: "table," που προέρχεται από το λατινικό "tabula" και "stone," που προέρχεται από το παλαιά αγγλική "stan". Η σύνθεση των δύο αυτών λέξεων δημιουργεί την έννοια του πετρώδους επιπέδου που χρησιμοποιείται για μικρούς ή μεγάλους σκοπούς όπως είναι τα τραπέζια.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα:
• πέτρινη επιφάνεια

• πέτρα για τραπέζι

• Αντώνυμα:

• πλαστική επιφάνεια
• ξύλινη επιφάνεια

Αυτές οι πληροφορίες δίνουν μια ολοκληρωμένη εικόνα της λέξης "table-stone" και της χρήσης της στην αγγλική γλώσσα.