targeting doctrine (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Ονομασία (Noun)

Φωνητική μεταγραφή

/ˈtɑːɡɪtɪŋ ˈdɒktrɪn/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Δόγμα στοχευσης
• Δογματική στοχοποιήσεως

Σημασία της λέξης

Το "targeting doctrine" αναφέρεται σε μία στρατηγική ή δόγμα που καθορίζει πώς μία οργάνωση ή μία κυβέρνηση εντοπίζει, επιλέγει και λειτουργεί με σκοπό την εκτέλεση των στόχων της, ειδικά σε περιβάλλοντα στρατηγικής ή στρατιωτικής φύσεως. Χρησιμοποιείται κυρίως στη στρατιωτική, πολιτική και επιχειρησιακή γλώσσα.

Η συχνότητα χρήσης του όρου είναι υψηλή στο γραπτό κείμενο, καθώς σχετίζεται συχνά με αναλύσεις και στρατηγικά σχέδια, αν και μπορεί να χρησιμοποιηθεί και σε προφορικό λόγο σε συζητήσεις γύρω από στρατηγικές.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. The military developed a new targeting doctrine to improve operational efficiency.
   Ο στρατός ανέπτυξε ένα νέο δόγμα στοχευσης για να βελτιώσει την επιχειρησιακή αποδοτικότητα.

2. Understanding the targeting doctrine is crucial for effective decision-making in military operations.
   Η κατανόηση του δόγματος στοχευσης είναι κρίσιμη για αποδοτική λήψη αποφάσεων σε στρατιωτικές επιχειρήσεις.

3. The targeting doctrine will dictate how we allocate resources during the next campaign.
   Το δόγμα στοχευσης θα καθορίσει πώς θα κατανεμηθούν οι πόροι κατά τη διάρκεια της επόμενης εκστρατείας.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Targeting doctrine δεν χρησιμοποιείται συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά ορισμένες ιδιωματικές φράσεις ή εκφράσεις σχετικές με τη στρατηγική μπορεί να περιλαμβάνουν τη λέξη "targeting". Ακολουθούν παραδείγματα:

1. "The targeting doctrine is the backbone of our military strategy."
   Το δόγμα στοχευσης είναι η ραχοκοκαλιά της στρατηγικής μας στρατού.

2. "With the right targeting doctrine, success in operations is more attainable."
   Με το σωστό δόγμα στοχευσης, η επιτυχία στις επιχειρήσεις είναι πιο εφικτή.

3. "The effectiveness of any campaign hinges on a solid targeting doctrine."
   Η αποτελεσματικότητα οποιασδήποτε εκστρατείας εξαρτάται από ένα στέρεο δόγμα στοχευσης.

4. "Revising our targeting doctrine could lead to improved outcomes."
   Η αναθεώρηση του δόγματος στοχευσης μας θα μπορούσε να οδηγήσει σε καλύτερα αποτελέσματα.

5. "A well-defined targeting doctrine is essential for mission success."
   Ένα σαφώς καθορισμένο δόγμα στοχευσης είναι απαραίτητο για την επιτυχία της αποστολής.

Ετυμολογία της λέξης

• Targeting: Προέρχεται από την αγγλική λέξη "target" (στόχος) με το κατάληξη -ing, που υποδηλώνει τη διαδικασία ή πράξη του στοχοποιείν.
• Doctrine: Προέρχεται από το λατινικό "doctrina," που σημαίνει "εκπαίδευση" ή "διδασκαλία", περιγράφοντας ένα σύνολο μαθημάτων ή αρχών που υιοθετούνται από μία ομάδα.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Targeting strategy (στρατηγική στοχοποίησης) - Target selection process (διαδικασία επιλογής στόχων)

Αντώνυμα: - Indiscriminate targeting (αδιάκριτη στοχοποίηση) - Random approach (τυχαία προσέγγιση)

Αυτές οι πληροφορίες παρέχουν μια λεπτομερή εικόνα για την έννοια και τη χρήση του όρου "targeting doctrine".