temporarily (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Το "temporarily" είναι επιρρήμα.

Φωνητική μεταγραφή

/ˈtɛmpəˌrɛrəli/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• προσωρινά
• για λίγο
• κατά διαστήματα

Σημασία της λέξης

Η λέξη "temporarily" σημαίνει να συμβαίνει κάτι για περιορισμένο χρονικό διάστημα ή να είναι προσωρινό. Χρησιμοποιείται συχνά για να περιγράψει καταστάσεις ή δράσεις που είναι παροδικές και δεν διαρκούν για πάντα.

Χρήση στη γλώσσα Αγγλικά

Η λέξη "temporarily" χρησιμοποιείται περισσότερο στον γραπτό λόγο, ωστόσο μπορεί να συναντηθεί και στον προφορικό λόγο συνήθως σε τυπικές ή επίσημες συζητήσεις.

Παραδειγματικές προτάσεις

• The office will be closed temporarily for renovations.

• Το γραφείο θα είναι κλειστό προσωρινά για ανακαινίσεις.

• She is living in Paris temporarily while studying abroad.

• Ζει στο Παρίσι προσωρινά ενώ σπουδάζει στο εξωτερικό.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "temporarily" δεν χρησιμοποιείται ευρέως σε ιδιωματικές εκφράσεις. Ωστόσο, υπάρχει η ανάγκη να αναφερθεί σε προσωρινές καταστάσεις. Εδώ είναι μερικές φράσεις που περιλαμβάνουν την έννοια της προσωρινότητας:

• Temporarily out of service
• The elevator is temporarily out of service, please use the stairs.

• Ο ανελκυστήρας είναι προσωρινά εκτός υπηρεσίας, παρακαλώ χρησιμοποιήστε τις σκάλες.

• Temporarily unavailable

• The product you want is temporarily unavailable.

• Το προϊόν που θέλετε είναι προσωρινά μη διαθέσιμο.

• Temporarily residing

• He is temporarily residing in New York for a project.
• Διαμένει προσωρινά στη Νέα Υόρκη για ένα έργο.

Ετυμολογία

Η λέξη "temporarily" προέρχεται από το "temporary", που με τη σειρά του έχει τις ρίζες του στο λατινικό "temporarius" που σημαίνει "σχετικός με τον χρόνο".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - briefly - for a short time - momentarily

Αντώνυμα: - permanently - indefinitely - continuously