terminal nodule (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Terminal nodule αποτελείται από δύο λέξεις: - Terminal: επίθετο - Nodule: ουσιαστικό

Φωνητική μεταγραφή

Terminal nodule [ˈtɜːrmənəl ˈnɒdjuːl]

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Terminal: τερματικός, τελευταίος
• Nodule: οζίδιο

Σημασία της λέξης

Ο συνδυασμός λέξεων terminal nodule αναφέρεται σε ένα οζίδιο που βρίσκεται στο τέλος μιας διαδικασίας ή σε ένα τέλος, όπως π.χ. στους πνεύμονες ή σε ένα άλλο όργανο. Στην ιατρική, είναι συχνά σχετικός με τον καρκίνο ή άλλες παθολογικές καταστάσεις που ενδέχεται να αναπτύσσονται σε συγκεκριμένες περιοχές του σώματος.

Χρήση στη γλώσσα Αγγλικά

Η φράση χρησιμοποιείται πιο συχνά σε ιατρικά και επιστημονικά κείμενα παρά στην καθημερινή ομιλία, κάτι που υποδηλώνει ότι είναι πιο κοινή στο γραπτό πλαίσιο.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The doctor found a terminal nodule during the examination.

2. Ο γιατρός βρήκε ένα τερματικό οζίδιο κατά τη διάρκεια της εξέτασης.

3. Patients with a terminal nodule may require further investigation.

4. Οι ασθενείς με ένα τερματικό οζίδιο μπορεί να χρειαστούν περαιτέρω διερεύνηση.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Ο όρος terminal nodule σχετίζεται κυρίως με ιατρική γλώσσα και δεν έχει πολλές ιδιωματικές χρήσεις. Παρ' όλα αυτά, μπορεί να παρουσιαστεί σε κάποιες ιατρικές εκφράσεις ή στη συζήτηση για την υγεία, όπως παρακάτω:

1. "The discovery of a terminal nodule often indicates a serious condition."

2. "Η ανακάλυψη ενός τερματικού οζιδίου υποδηλώνει συχνά μια σοβαρή κατάσταση."

3. "In oncology, a terminal nodule can signify advanced disease."

4. "Στην ογκολογία, ένα τερματικό οζίδιο μπορεί να σηματοδοτήσει προχωρημένη νόσο."

5. "Monitoring a terminal nodule is crucial for managing patient care."

6. "Η παρακολούθηση ενός τερματικού οζιδίου είναι κρίσιμη για τη διαχείριση της φροντίδας του ασθενούς."

Ετυμολογία

• Terminal: προέρχεται από το λατινικό "terminalis" που σημαίνει "τελευταίος".
• Nodule: προέρχεται από το λατινικό "nodulus," που σημαίνει "μικρός κόμπος".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Ώοτητα (Σχετικό με την ιατρική) - Oζίδιο

Αντώνυμα: - Nodule free (χωρίς οζίδια) - Healthy tissue (υγιής ιστός)

Αυτές οι πληροφορίες παρέχουν μια λεπτομερή εικόνα της φράσης "terminal nodule" και της χρήσης της στην ιατρική γλώσσα.