terms of reference - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

terms of reference (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Το "terms of reference" είναι φράση και χρησιμοποιείται ως ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/ˈtɜːrmz ʌv ˈrɛfərəns/

Ελληνοαγγλικές Μεταφράσεις

Σημασία της λέξης

Η φράση "terms of reference" αναφέρεται σε ένα έγγραφο ή σε μια δήλωση που καθορίζει τις επιδιώξεις, τους στόχους και το πλαίσιο μιας συγκεκριμένης εργασίας ή μελέτης. Συχνά χρησιμοποιείται σε επίσημα έγγραφα και συμφωνίες, όπως συμβάσεις, ανακοινώσεις, και ερευνητικές προτάσεις. Ενδέχεται να συναντηθεί σε γραπτό ή και προφορικό λόγο, αλλά περισσότερη χρήση παρατηρείται σε γραπτά κείμενα.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. The committee reviewed the terms of reference before starting the project.
    Η επιτροπή αναθεώρησε τους όρους αναφοράς πριν ξεκινήσει το έργο.

  2. Establishing clear terms of reference is essential for the success of the project.
    Η καθορισμός σαφών όρων αναφοράς είναι ουσιώδης για την επιτυχία του έργου.

  3. We need to agree on the terms of reference to ensure everyone is on the same page.
    Πρέπει να συμφωνήσουμε στους όρους αναφοράς για να διασφαλίσουμε ότι όλοι κατανοούν το ίδιο.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "terms of reference" δεν είναι συχνά μέρος ιδιωματικών εκφράσεων, αλλά είναι κρίσιμη σε επίσημα ή επαγγελματικά πλαίσια. Ωστόσο, μπορεί να συνδυαστεί με άλλες λέξεις για να σχηματίσει σχετικές φράσεις. Εδώ είναι μερικές:

  1. "revise the terms of reference" - Αναθεώρηση των όρων αναφοράς
    Before proceeding, it is necessary to revise the terms of reference to reflect the new objectives.
    Πριν προχωρήσουμε, είναι απαραίτητο να αναθεωρήσουμε τους όρους αναφοράς ώστε να αντικατοπτρίζουν τους νέους στόχους.

  2. "draft the terms of reference" - Σύνταξη των όρων αναφοράς
    The team will draft the terms of reference that outline the project scope.
    Η ομάδα θα συντάξει τους όρους αναφοράς που περιγράφουν το εύρος του έργου.

  3. "finalize the terms of reference" - Οριστικοποίηση των όρων αναφοράς
    It is crucial to finalize the terms of reference before the kickoff meeting.
    Είναι κρίσιμο να οριστικοποιήσουμε τους όρους αναφοράς πριν από την πρώτη συνάντηση.

Ετυμολογία

Η φράση "terms of reference" προέρχεται από τη συνένωση των λέξεων "terms" (όροι, προϋποθέσεις) και "reference" (αναφορά). Χρησιμοποιείται κυρίως σε επαγγελματικά και ακαδημαϊκά περιβάλλοντα από τον 20ο αιώνα.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - όροι εντολής - καθοριστικοί παράγοντες - προδιαγραφές

Αντώνυμα: - ασαφείς κατευθυντήριες γραμμές - μη καθορισμένες απαιτήσεις - γενικές πληροφορίες



25-07-2024