terra rossa (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Όρος (όχι ακριβώς ένα μόνο μέρος του λόγου, αλλά μια φράση που αναφέρεται σε ποικιλία εδάφους).

Φωνητική μεταγραφή

/ˈtɛrə ˈrɒsə/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Terra rossa: "Κόκκινη γη", "Ερυθρά γη"

Σημασία της λέξης

Η terra rossa είναι ένας τύπος εδάφους που χαρακτηρίζεται από το έντονο κόκκινο χρώμα του, το οποίο προέρχεται συνήθως από την ύπαρξη σιδήρου. Αυτός ο τύπος εδάφους συναντάται συχνά σε περιοχές με κλίμα μεσογειακού τύπου και χαρακτηρίζεται από υψηλή καλλιεργητική ικανότητα, ειδικά για την καλλιέργεια ελαιόδεντρων και αμπελιών. Στη χρήση της γλώσσας, ο όρος "terra rossa" χρησιμοποιείται κυρίως σε γεωλογικές, γεωργικές και περιβαλλοντολογικές συζητήσεις.

Χρήση

Η φράση χρησιμοποιείται περισσότερο σε γραπτό κείμενο, ειδικά σε επιστημονικά και γεωλογικά έργα, παρά στον προφορικό λόγο.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The vineyard thrives on terra rossa soil, which enhances the flavor of the grapes.

2. Ο αμπελώνας ευδοκιμεί σε έδαφος terra rossa, το οποίο ενισχύει τη γεύση των σταφυλιών.

3. In the Mediterranean region, terra rossa is a common sight and supports diverse agriculture.

4. Στην περιοχή της Μεσογείου, η terra rossa είναι ένα κοινό θέαμα και υποστηρίζει τη διαφοροποιημένη γεωργία.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "terra rossa" δεν χρησιμοποιείται συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις. Ωστόσο, αναφέρεται απευθείας σε ειδικές γαιολογικές ή γεωργικές περιπτώσεις, οι οποίες μπορεί να συνδυάζονται με άλλες λέξεις για να δημιουργηθούν συγκεκριμένα νοήματα. Ακολουθούν κάποιες φράσεις που μπορεί να βρείτε χρήσιμες:

1. "The wine produced from grapes grown in terra rossa is renowned for its quality."

2. Το κρασί που παράγεται από σταφύλια που φυτρώνουν σε terra rossa είναι διάσημο για την ποιότητά του.

3. "Farmers often choose terra rossa for planting olives because of its rich nutrients."

4. Οι αγρότες επιλέγουν συχνά την terra rossa για να φυτέψουν ελιές λόγω των πλούσιων θρεπτικών συστατικών της.

5. "The distinct color of terra rossa makes it a unique feature of the landscape."

6. Το χαρακτηριστικό χρώμα της terra rossa την καθιστά μοναδικό στοιχείο του τοπίου.

Ετυμολογία της λέξης

Η φράση "terra rossa" προέρχεται από τα Ιταλικά, όπου "terra" σημαίνει "γη" και "rossa" σημαίνει "κόκκινη". Ο όρος χρησιμοποιείται ευρέως στην γεωλογία και γεωργία, ειδικά σε περιοχές της Μεσογείου.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Red earth - Ferruginous soil

Αντώνυμα: - Sandy soil (αμμώδες έδαφος) - Clay soil (πηλώδες έδαφος)

Αυτή είναι μια συνολική ανάλυση του όρου "terra rossa," καλύπτοντας την έννοια, τη χρήση και τις ιδιαιτερότητές του.