terraced houses - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

terraced houses (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Terraced houses είναι φράση που αναφέρεται σε έναν τύπο κατοικίας και μπορεί να θεωρηθεί ως ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/ˈtɛr.əst haʊzɪz/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία και χρήση

Οι terraced houses είναι σπίτια που βρίσκονται σε σειρά και μοιράζονται κοινά τοιχώματα με τα γειτονικά σπίτια. Αυτός ο τύπος κατοικίας είναι ιδιαίτερα δημοφιλής στις αστικές και προάστιες περιοχές του Ηνωμένου Βασιλείου και άλλων κρατών. Η φράση χρησιμοποιείται συχνά στον γραπτό λόγο, ιδιαίτερα σε διαφοροποιήσεις για κατοικίες και σε κείμενα που σχετίζονται με την αρχιτεκτονική και την πολεοδομία.

Παραδειγματικές προτάσεις

  1. The terraced houses in this neighborhood have a charming historical look.
  2. Τα σειρές σπιτιών σε αυτή τη γειτονιά έχουν μια γοητευτική ιστορική εμφάνιση.

  3. Many families prefer living in terraced houses because they are more affordable.

  4. Πολλές οικογένειες προτιμούν να ζουν σε σειρές σπιτιών γιατί είναι πιο προσιτά.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Αν και δεν υπάρχουν πολλές ιδιωματικές εκφράσεις που να περιλαμβάνουν άμεσα τον όρο "terraced houses", μπορεί να αναφερθούμε σε ορισμένες εκφράσεις που σχετίζονται με το περιβάλλον τους στις αστικές περιοχές.

  1. Living in terraced houses means getting to know your neighbors well.
  2. Η ζωή σε σειρές σπιτιών σημαίνει να γνωρίζεις καλά τους γείτονές σου.

  3. Terraced houses often create a sense of community among their residents.

  4. Οι σειρές σπιτιών συχνά δημιουργούν μια αίσθηση κοινότητας μεταξύ των κατοίκων τους.

  5. In busy urban areas, terraced houses are a common sight.

  6. Σε πολυσύχναστες αστικές περιοχές, οι σειρές σπιτιών είναι συχνό θέαμα.

  7. The character of the street is defined by its terraced houses.

  8. Ο χαρακτήρας του δρόμου καθορίζεται από τις σειρές σπιτιών του.

Ετυμολογία

Η φράση "terraced houses" προέρχεται από τη λέξη "terrace", που σημαίνει "πατάρι" ή "πλατφόρμα", και συνδέεται με τον τρόπο που τα σπίτια είναι κατασκευασμένα σε σειρά, μοιράζοντας κοινά τοιχώματα, συνήθως σε μια ενιαία γραμμή.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Row houses - Townhouses

Αντώνυμα: - Detached houses (αυτόνομα σπίτια) - Bungalows (μπανγκαλόου)

Αυτές οι πληροφορίες παρέχουν μια ολοκληρωμένη εικόνα για την έννοια και τη χρήση των "terraced houses" στη γλώσσα Αγγλικά.



25-07-2024