terrible (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη "terrible" είναι επίθετο.

Φωνητική μεταγραφή

/ˈtɛr.ə.bəl/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• φρικτός
• τρομακτικός
• απαίσιος

Σημασία της λέξης

Η λέξη "terrible" χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάτι που είναι πολύ κακό, υπερβολικά δυσάρεστο ή προκαλεί φόβο και αποδοκιμασία. Η χρήση της μπορεί να είναι είτε στον προφορικό λόγο είτε στο γραπτό πλαίσιο, αν και συναντάται συχνά στην καθημερινή ομιλία.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The weather was terrible yesterday.

2. Ο καιρός ήταν φρικτός χθες.

3. She had a terrible headache all day.

4. Είχε έναν τρομακτικό πονοκέφαλο όλη μέρα.

5. The movie received terrible reviews from critics.

6. Η ταινία έλαβε απαίσιες κριτικές από τους κριτικούς.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "terrible" χρησιμοποιείται συχνά σε διάφορες ιδιωματικές εκφράσεις. Ακολουθούν μερικά παραδείγματα:

1. A terrible mistake
   I made a terrible mistake by not studying for the exam.
   Έκανα ένα φρικτό λάθος μη μελετώντας για την εξέταση.

2. Terrible twins
   Those kids are the terrible twins of our neighborhood.
   Αυτά τα παιδιά είναι οι φρικτοί δίδυμοι της γειτονιάς μας.

3. Terrible at something
   I am terrible at playing the guitar.
   Είμαι φρικτός στο να παίζω κιθάρα.

4. A terrible experience
   That was a terrible experience for everyone involved.
   Αυτή ήταν μια απαίσια εμπειρία για όλους τους εμπλεκομένους.

5. Terrible consequences
   If we don’t act now, the consequences could be terrible.
   Αν δεν δράσουμε τώρα, οι συνέπειες θα μπορούσαν να είναι φρικτές.

Ετυμολογία

Η λέξη "terrible" προέρχεται από τη λατινική λέξη "terribilis", που σημαίνει "αυτός που προκαλεί φόβο" ή "τρομακτικός".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - awful - dreadful - horrendous

Αντώνυμα: - wonderful - excellent - fantastic