Ρήμα (verb) / Ουσιαστικό (noun)
/tɛst/
Η λέξη "test" χρησιμοποιείται για να περιγράψει μια διαδικασία ή μια μέθοδο με την οποία αξιολογείται ή εξετάζεται κάτι. Στην αγγλική γλώσσα, μπορεί να χρησιμοποιηθεί και σε εκπαιδευτικό πλαίσιο (π.χ. σχολικές εξετάσεις) αλλά και σε επιστημονικές και τεχνικές εφαρμογές (π.χ. πειράματα).
Η συχνότητα χρήσης της λέξης είναι υψηλή, χρησιμοποιείται συχνά τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο.
We need to take a test to measure our progress.
Χρειαζόμαστε να κάνουμε μια δοκιμή για να μετρήσουμε την πρόοδό μας.
I will test the new software before releasing it.
Θα δοκιμάσω το νέο λογισμικό πριν το κυκλοφορήσω.
She passed her driving test on the first try.
Αυτή πέρασε την εξέταση οδήγησης με την πρώτη προσπάθεια.
Η λέξη "test" χρησιμοποιείται σε πολλές ιδιωματικές εκφράσεις, οι οποίες συχνά σχετίζονται με την αξιολόγηση ή την πρόκληση:
Put to the test
This new policy will be put to the test in the upcoming election.
Αυτή η νέα πολιτική θα υποβληθεί σε δοκιμή στις επερχόμενες εκλογές.
Test the waters
Before launching the new product, we should test the waters with a focus group.
Πριν λανσάρουμε το νέο προϊόν, θα πρέπει να κάνουμε μια δοκιμή με μια ομάδα εστίασης.
Test your limits
It's important to test your limits to grow as a person.
Είναι σημαντικό να εξετάζεις τα όριά σου για να εξελιχτείς ως άτομο.
Test case
We need to create a test case for this feature before implementation.
Χρειαζόμαστε να δημιουργήσουμε μια δοκιμαστική περίπτωση για αυτή τη δυνατότητα πριν την εφαρμογή.
Stress test
The engineer conducted a stress test on the bridge to ensure its safety.
Ο μηχανικός διεξήγαγε μια δοκιμή αντοχής στη γέφυρα για να διασφαλίσει την ασφάλειά της.
Η λέξη "test" προέρχεται από τη λατινική λέξη "testari", που σημαίνει "να μαρτυρήσεις" ή "να αποδείξεις", και σχετίζεται με την έννοια της απόδειξης ή της μαρτυρίας.
Συνώνυμα: - Exam - Assessment - Evaluation - Trial
Αντώνυμα: - Ignorance (αμάθεια)
Η λέξη "test" αποτελεί βασικό όρο στη γλώσσα Αγγλικά με πολλές χρήσεις και σημασίες, από την εκπαιδευτική αξιολόγηση μέχρι τις τεχνικές δοκιμές. Χρησιμοποιείται ευρέως σε διάφορους τομείς, γεγονός που την καθιστά σημαντική για την κατανόηση και τον καθημερινό λόγο.