testing-sieve shaker (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Testing-sieve shaker: Ουσιαστικό (compound noun)

Φωνητική μεταγραφή

Testing-sieve shaker: /ˈtɛstɪŋ siːv ˈʃeɪkər/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• κόφτης δοκιμής
• δοκιμαστικός κόφτης

Σημασία της λέξης

Το "testing-sieve shaker" αναφέρεται σε μια συσκευή που χρησιμοποιείται για την κοσκίνισμα υλικών ή σκονών σε διάφορες βιομηχανικές διαδικασίες. Αυτή η συσκευή κουνάει ή ανακινεί τους κόφτες (sieves) για να επιτρέψει την διέλευση των λεπτότερων σωματιδίων μέσω τους, ενώ συγκρατεί τα μεγαλύτερα.

Χρήση στη γλώσσα Αγγλικά

Η χρήση της φράσης "testing-sieve shaker" είναι κοινή σε βιομηχανικά και επιστημονικά περιβάλλοντα, συχνά σε πλαίσια που σχετίζονται με τη χημεία, την κατασκευή και τη δοκιμή υλικών.

Συχνότητα χρήσης

Η χρήση της συγκεκριμένης φράσης είναι πιο συχνή σε γραπτό λόγο, ειδικά σε τεχνικές αναφορές και δημοσιεύσεις.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. The laboratory used a testing-sieve shaker to analyze the particle sizes of the samples.

2. Το εργαστήριο χρησιμοποίησε έναν κόφτη δοκιμής για να αναλύσει τα μεγέθη σωματιδίων των δειγμάτων.

3. For the project, we needed a testing-sieve shaker to ensure uniformity in our material.

4. Για το έργο, χρειαζόμασταν έναν δοκιμαστικό κόφτη για να διασφαλίσουμε την ομοιογένεια του υλικού μας.

5. A reliable testing-sieve shaker is essential for accurate laboratory results.

6. Ένας αξιόπιστος κόφτης δοκιμής είναι απαραίτητος για ακριβή αποτελέσματα στο εργαστήριο.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "testing-sieve shaker" μπορεί να μην είναι άμεσα συνδεδεμένη με πολλές ιδιωματικές εκφράσεις, ωστόσο, μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε κλάδους που σχετίζονται με την ανάλυση υλικών.

1. "It's all about the right mesh in the testing-sieve shaker."

2. "Όλα εξαρτώνται από το σωστό πλέγμα στον κόφτη δοκιμής."

3. "The accuracy of the testing-sieve shaker determines the validity of the results."

4. "Η ακρίβεια του κοφτη δοκιμής καθορίζει την εγκυρότητα των αποτελεσμάτων."

5. "When in doubt, check the testing-sieve shaker."

6. "Όταν αμφιβάλλεις, έλεγξε τον κόφτη δοκιμής."

Ετυμολογία της λέξης

Το "testing" προέρχεται από το λατινικό "testare" που σημαίνει "να εξετάζω", το "sieve" από την αρχαία Αγγλική λέξη "sifer" και το "shaker" από τη λέξη "shake", που προέρχεται από το παλαιό Αγγλικό "sceacan".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Sieve shaker - Particle size analyzer

Αντώνυμα: - Agglomerator (προτεινόμενο αντίθετο στον τομέα της ανάλυσης)

Αυτό είναι ένα λεπτομερές εξερεύνηση του "testing-sieve shaker". Αν έχετε περαιτέρω ερωτήσεις ή χρειάζεστε επιπλέον πληροφορίες, παρακαλώ ενημερώστε με!