Σύνθετο ουσιαστικό
/θəˌlæsəʊθəˈrɛpjuːtɪk rɪˈzɔːt/
Ο όρος "thalassotherapeutic resort" αναφέρεται σε ένα θέρετρο που παρέχει θεραπείες βασισμένες στις ωφέλειες της θάλασσας, όπως είναι οι θαλάσσιες θεραπείες, οι θαλάσσιοι θρόιστοι, οι περιποιήσεις με θαλασσινό νερό και άμμο. Αυτά τα θέρετρα εκμεταλλεύονται τις θεραπευτικές ιδιότητες του θαλάσσιου περιβάλλοντος για την ευημερία και την υγεία των επισκεπτών.
Η χρήση αυτού του όρου είναι συχνή σε τουριστικά πλαίσια και προγράμματα ευεξίας. Χρησιμοποιείται περισσότερο στο γραπτό πλαίσιο, όπως σε φυλλάδια ή ιστότοπους που προωθούν τέτοιες υπηρεσίες.
Πέρασα τις διακοπές μου σε ένα θαλασσοθεραπευτικό θέρετρο δίπλα στη θάλασσα.
The thalassotherapeutic resort offers a range of wellness treatments.
Το θαλασσοθεραπευτικό θέρετρο προσφέρει μια σειρά από θεραπείες ευεξίας.
Visitors to the thalassotherapeutic resort can enjoy the healing properties of seawater.
Ο όρος "thalassotherapeutic" δεν χρησιμοποιείται συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις, όμως η ενσωμάτωσή του σε διάφορες υγιεινές και θεραπευτικές προτάσεις μπορεί να είναι χρήσιμη.
"Μια μέρα στο θαλασσοθεραπευτικό θέρετρο είναι σαν μια ανάσα φρέσκου αέρα."
"She believes that the thalassotherapeutic treatments can wash away her stress."
"Πιστεύει ότι οι θαλασσοθεραπευτικές θεραπείες μπορούν να ξεπλύνουν το άγχος της."
"After spending time at the thalassotherapeutic resort, I felt rejuvenated."
"Μετά από χρόνο που πέρασα στο θαλασσοθεραπευτικό θέρετρο, ένιωσα ανανεωμένος."
"The thalassotherapeutic approach is gaining popularity among people seeking natural healing."
Ο όρος "thalassotherapeutic" προκύπτει από την αρχαία ελληνική λέξη "θάλασσα" (thalassa) που σημαίνει θάλασσα και "θεραπευτικός" (therapeutic), που σχετίζεται με τη θεραπεία. Έτσι, η λέξη περιγράφει τις διαδικασίες που σχετίζονται με τη θεραπεία μέσω των θαλάσσιων στοιχείων.
Συνώνυμα: - Θαλασσοθεραπεία - Θαλασσοθεραπευτικό κέντρο
Αντώνυμα: - Στεριανές θεραπείες - Θεραπείες χώρου (land-based treatments)
Οι πληροφορίες αυτές καλύπτουν την έννοια του "thalassotherapeutic resort" και την κατανοούν με βάση το πλαίσιο χρήσης και σήματος.