the Confessor (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

"the Confessor" είναι μια φράση που χρησιμοποιείται κυρίως ως ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/fəˈkɛsər/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• ο Εξομολόγος

Σημασία της λέξης

Η φράση "the Confessor" αναφέρεται συχνά σε έναν εξομολόγο ή ένα άτομο που παρέχει πνευματική καθοδήγηση και εξομολόγηση στους πιστούς στη χριστιανική παράδοση. Η χρήση της εκφράζεται συνήθως σε ιστορικά και θρησκευτικά συμφραζόμενα.

Χρήση στη γλώσσα Αγγλικά

Η φράση χρησιμοποιείται σπάνια στον καθημερινό προφορικό λόγο εκτός θρησκευτικών ή ιστορικών συζητήσεων. Στην αγγλική γλώσσα, η χρήση του είναι πιο συχνή σε γραπτό κείμενο, κυρίως σε θεολογικές ή ιστορικές αναλύσεις.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The Confessor provided guidance during the difficult times of her life.

2. Ο Εξομολόγος παρείχε καθοδήγηση κατά τη διάρκεια των δύσκολων καιρών της ζωής της.

3. Many kings had a Confessor to help them with their spiritual needs.

4. Πολλοί βασιλιάδες είχαν έναν Εξομολόγο για να τους βοηθήσει με τις πνευματικές τους ανάγκες.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "the Confessor" δεν χρησιμοποιείται συνήθως σε ειδικές ιδιωματικές εκφράσεις στην αγγλική γλώσσα, αλλά μπορεί να συναντήσετε συνδυασμούς όπως:

1. To confess to the Confessor.

2. Να εξομολογηθείς στον Εξομολόγο.

3. A heart-to-heart with the Confessor.

4. Μια ειλικρινής συζήτηση με τον Εξομολόγο.

5. The role of the Confessor in the church.

6. Ο ρόλος του Εξομολόγου στην εκκλησία.

Ετυμολογία

Η λέξη προέρχεται από τη λατινική λέξη "confessor," που σημαίνει "αυτός που εξομολογείται" ή "αυτός που παραδέχεται" (από το "confiteri"), που σημαίνει να παραδέχεσαι ή να εξομολογείσαι.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα: Exorcist, spiritual advisor, confessor figure.
• Αντώνυμα: Sinner, wrongdoer.

Αυτή είναι μια ολοκληρωμένη παρουσίαση της φράσης "the Confessor" που περιλαμβάνει πληροφορίες σχετικά με τη σημασία, τη χρήση, τις ετυμολογίες και τις παραδειγματικές φράσεις.