the feathered race - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

the feathered race (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Η φράση "the feathered race" λειτουργεί κυρίως ως ουσιαστική φράση.

Φωνητική μεταγραφή

/ðə ˈfɛðərd reɪs/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

  1. η φτερωτή φυλή
  2. η φυλή των φτερωτών

Σημασία της λέξης

Η φράση "the feathered race" μπορεί να αναφέρεται σε ένα σύνολο που σχετίζεται με πουλιά ή πλάσματα που έχουν φτερά. Στη γλώσσα των αγγλικών, μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε διάφορους τομείς, όπως στη λογοτεχνία, στη βιολογία ή σε ιδεολογικές αναφορές. Η χρήση της είναι πιο διαδεδομένη σε γραπτά πλαίσια παρά σε προφορικό λόγο.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. "The feathered race has always fascinated ornithologists."
    Η φτερωτή φυλή πάντα γοήτευε τους ορνιθολόγους.

  2. "In many cultures, the feathered race is considered sacred."
    Σε πολλές κουλτούρες, η φτερωτή φυλή θεωρείται ιερή.

  3. "The feathered race of birds migrates during the winter months."
    Η φτερωτή φυλή των πουλιών μεταναστεύει κατά τη διάρκεια των χειμερινών μηνών.

Ιδωματικές εκφράσεις

Η φράση "the feathered race" δεν είναι ιδιαίτερα διαδεδομένη σε ιδιωματικές εκφράσεις στην αγγλική γλώσσα. Ωστόσο, μπορεί να ειπωθεί ότι σχετίζεται με την έννοια της ελευθερίας ή της φύσης. Ακολουθούν μερικές προτάσεις που εκφράζουν αυτό το πνεύμα:

  1. "He felt free like a member of the feathered race soaring in the sky."
    Ένιωσε ελεύθερος σαν μέλος της φτερωτής φυλής που πετά στον ουρανό.

  2. "The beauty of the feathered race is evident in their vibrant colors."
    Η ομορφιά της φτερωτής φυλής είναι προφανής στους ζωντανούς χρωματισμούς τους.

  3. "In his dreams, he joined the feathered race and flew alongside them."
    Στα όνειρά του, εντάχθηκε στη φτερωτή φυλή και πέταξε δίπλα τους.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "feathered" προέρχεται από το παλιό αγγλικό "fether", που σημαίνει "φτερό". Η λέξη "race" προέρχεται από τη γαλλική λέξη "race" και αναφέρεται σε μια ομάδα ανθρώπων ή ζωντανών οργανισμών με κοινά χαρακτηριστικά.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Avian species (πτηνά είδη) - Birdkind (φυλή των πουλιών)

Αντώνυμα: - The land race (η φυλή της γης) - The grounded species (η εγγεγραμμένη φυλή)

Αυτές οι πληροφορίες διαμορφώνουν μια ολοκληρωμένη εικόνα σχετικά με τη φράση "the feathered race".



25-07-2024