Φράση (noun phrase)
/ðə nɛkst wɜrld/
Η φράση "the next world" συχνά χρησιμοποιείται για να αναφέρεται σε έναν επόμενο τόπο ή κατάσταση, είτε κυριολεκτικά (π.χ. επόμενος πλανήτης ή κόσμος) είτε μεταφορικά (π.χ. μιλώντας για τη ζωή μετά τον θάνατο). Η χρήση της εξαρτάται από το συμφραζόμενο και την παρουσίαση σε συζητήσεις που μπορεί να περιλαμβάνουν φιλοσοφικά ή θρησκευτικά θέματα. Κατά βάση, η φράση συναντάται περισσότερο σε γραπτό λόγο, αλλά μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί και στην προφορική επικοινωνία.
"Many believe that the next world will be a better place."
"Πολλοί πιστεύουν ότι ο επόμενος κόσμος θα είναι καλύτερος."
"She often thinks about what the next world might be like."
"Συχνά σκέφτεται πώς μπορεί να είναι ο επόμενος κόσμος."
"In literature, characters often explore the concept of the next world."
"Στη λογοτεχνία, οι χαρακτήρες συχνά εξερευνούν την έννοια του επόμενου κόσμου."
Η φράση "the next world" δεν είναι κοινά ενσωματωμένη σε πολλές ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά υπάρχουν παρόμοιες και σχετικές έννοιες που μπορεί να χρησιμοποιηθούν. Ακολουθούν μερικές παραδείγματα:
"He has a belief in the afterlife of the next world."
"Έχει πίστη στην μετά θάνατον ζωή του επόμενου κόσμου."
"In some cultures, people prepare for the next world through rituals."
"Σε ορισμένες κουλτούρες, οι άνθρωποι προετοιμάζονται για τον επόμενο κόσμο μέσω τελετών."
"The concept of the next world varies greatly across different religions."
"Η έννοια του επόμενου κόσμου διαφέρει σημαντικά μεταξύ των διαφόρων θρησκειών."
"He often wonders whether we carry anything from the old world to the next world."
"Συχνά αναρωτιέται αν παίρνουμε κάτι από τον παλιό κόσμο στον επόμενο κόσμο."
"Philosophers have debated the qualities of the next world for centuries."
"Οι φιλόσοφοι έχουν συζητήσει τις ποιότητες του επόμενου κόσμου εδώ και αιώνες."
Ο όρος "world" προέρχεται από την παλαιά αγγλική λέξη "weorold", που σημαίνει ‘αυτός ο κόσμος’ ή ‘ζωής και ηλικίας του ανθρώπου’. Σύνθετη λέξη από τα ‘wer’ (άνθρωπος) και ‘ald’ (ηλικία). Η λέξη "next" προέρχεται από την παλαιά αγγλική λέξη "nēxt", που σημαίνει ‘κοντινός’ ή ‘άμεσος’.
Συνώνυμα: - the afterlife - the hereafter
Αντώνυμα: - the previous world - this world
Αυτή η φράση είναι σημαντική με πολλές προεκτάσεις, καθιστώντας την έναν ενδιαφέρον τομέα μελέτης σχετικά με την φιλοσοφία, τη θρησκεία και τις ανθρώπινες πεποιθήσεις.