thermal noise (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Thermal noise: Ουσιαστικό (noun)

Φωνητική μεταγραφή

/ˈθɜːrməl nɔɪz/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Θερμικός θόρυβος
• Θερμοηλεκτρικός θόρυβος

Σημασία της λέξης

Ο όρος "thermal noise" αναφέρεται στην τυχαιοποιημένη διαταραχή σήματος που προκαλείται από την κίνηση των ηλεκτρονίων σε ένα αγώγιμο υλικό, επηρεαζόμενη από τη θερμοκρασία. Είναι ένα ορατό φαινόμενο σε ηλεκτρονικά κυκλώματα και είναι πιο έντονο σε υψηλότερες θερμοκρασίες. Χρησιμοποιείται κυρίως στον τομέα της ηλεκτρονικής και σήματος, και συναντάται τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο, κυρίως σε τεχνικά και επιστημονικά κείμενα.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. Thermal noise can limit the performance of sensitive electronic devices.

2. Ο θερμικός θόρυβος μπορεί να περιορίσει την απόδοση ευαίσθητων ηλεκτρονικών συσκευών.

3. Engineers often have to account for thermal noise in their designs.

4. Οι μηχανικοί συχνά πρέπει να λάβουν υπόψη τον θερμικό θόρυβο στις σχεδιάσεις τους.

5. Reducing thermal noise is crucial for improving signal clarity.

6. Η μείωση του θερμικού θορύβου είναι κρίσιμη για τη βελτίωση της καθαρότητας του σήματος.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση “thermal noise” δεν είναι μέρος πολλών καθιερωμένων ιδιωματικών εκφράσεων, αλλά μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε ειδικά πλαίσια γνωστών εκφράσεων ή τεχνικών όρων. Ωστόσο, παρακάτω παρατίθενται προτάσεις με κοινές εκφράσεις που σχετίζονται με τον θερμικό θόρυβο:

1. Understanding thermal noise is essential for accurate measurements in research.

2. Η κατανόηση του θερμικού θορύβου είναι απαραίτητη για ακριβείς μετρήσεις στην έρευνα.

3. Devices are designed to minimize the impact of thermal noise on their operations.

4. Οι συσκευές σχεδιάζονται για να ελαχιστοποιήσουν την επίδραση του θερμικού θορύβου στη λειτουργία τους.

5. In high-frequency applications, thermal noise becomes a significant concern.

6. Σε εφαρμογές υψηλής συχνότητας, ο θερμικός θόρυβος γίνεται σημαντική ανησυχία.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "thermal" προέρχεται από το ελληνικό "θερμός", που σημαίνει "θερμός" ή "θερμικός". Η λέξη "noise" προέρχεται από τη λατινική λέξη "nausea", που σημαίνει "ζημία", με την έννοια του ενοχλητικού ή δυσάρεστου θορύβου. Οι όροι συνδυάζονται για να περιγράψουν τον θόρυβο που σχετίζεται με θερμικές διεργασίες.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα:
• Thermal agitation

• Johnson-Nyquist noise

• Αντώνυμα:

• Signal (in the context of desired output rather than noise)
• Silence (in a general context)