Thick-lipped gourami είναι ένα ουσιαστικό.
[θɪk-lɪpt ɡʊəˈrɑːmi]
Ο "thick-lipped gourami" είναι ένα είδος ψαριού που ανήκει στην οικογένεια των Osphronemidae και είναι γνωστό για τα παχιά χείλη του. Συχνά εκτρέφεται σε ενυδρεία λόγω του ελκυστικού του εμφανισιακού και της ήπιας συμπεριφοράς του. Αυτό το ψάρι είναι δημοφιλές μεταξύ των ενυδρειοφίλων.
Ο όρος χρησιμοποιείται κυρίως σε γραπτό πλαίσιο, κυρίως σε λογοτεχνίες που σχετίζονται με ενυδρεία και αλιεία. Δεν είναι πολύ συνηθισμένος στον προφορικό λόγο, αλλά μπορεί να χρησιμοποιείται από τους ενυδρειοφίλους.
The thick-lipped gourami is known for its peaceful nature.
(Ο παχύχειλος γκουράμι είναι γνωστός για τη ήρεμη φύση του.)
Many aquarists prefer the thick-lipped gourami for community tanks.
(Πολλοί ενυδρειοφίλοι προτιμούν τον παχύχειλο γκουράμι για κοινά ενυδρεία.)
When caring for a thick-lipped gourami, make sure to provide ample plants for hiding.
(Όταν φροντίζετε έναν παχύχειλο γκουράμι, βεβαιωθείτε ότι παρέχετε αρκετά φυτά για κρυψώνα.)
Ο όρος "thick-lipped gourami" δεν είναι πολύ κοινός σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά θα μπορούσαμε να δημιουργήσουμε κάποιες αναφορές.
Don’t judge a fish by its thick lips; its personality is what matters.
(Μη κρίνεις ένα ψάρι από τα παχιά του χείλη· η προσωπικότητά του είναι αυτή που μετράει.)
The thick-lipped gourami might look tough, but it is quite gentle.
(Ο παχύχειλος γκουράμι μπορεί να φαίνεται σκληρός, αλλά είναι αρκετά ήπιος.)
In the aquarium world, the thick-lipped gourami stands out for its unique features.
(Στον κόσμο των ενυδρείων, ο παχύχειλος γκουράμι ξεχωρίζει για τα μοναδικά του χαρακτηριστικά.)
Η λέξη "gourami" προέρχεται από την παραδοσιακή ονομασία των ψαριών που αναφέρονται στην περιοχή της Νοτιοανατολικής Ασίας, όπου αυτά τα ψάρια είναι αυτόχθονα. Ο όρος "thick-lipped" αναφέρεται στην ανατομική χαρακτηριστική του ψαριού, που έχει χείλη πιο παχιά από άλλα είδη.