three-rate tariff (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Ο όρος "three-rate tariff" λειτουργεί ως ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/θriː reɪt ˈtærɪf/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• τριπλό τιμολόγιο
• τριών βαθμίδων τιμολόγιο

Σημασία της λέξης

Ο όρος "three-rate tariff" αναφέρεται σε ένα σύστημα τιμολόγησης που χρησιμοποιείται συνήθως στον τομέα της ηλεκτρικής ενέργειας και της ενέργειας γενικότερα. Σε αυτό το σύστημα, οι τιμές χρέωσης ποικίλλουν ανάλογα με την ώρα της ημέρας ή τη στάθμη χρήσης, διαχωρισμένες σε τρεις διαφορετικές κλίμακες (ή "βαθμίδες"). Η χρήση αυτού του τύπου τιμολόγησης είναι συχνότερη στον γραπτό λόγο, κυρίως σε τεχνικά και οικονομικά κείμενα, αλλά μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί σε προφορικούς διαλόγους σχετικού περιεχομένου, ιδίως από ειδικούς ή επαγγελματίες στον τομέα της ενέργειας.

Παραδείγματα προτάσεων

1. "The three-rate tariff is designed to reduce energy consumption during peak hours."

2. "Το τριπλό τιμολόγιο έχει σχεδιαστεί για να μειώσει την κατανάλωση ενέργειας κατά τις ώρες αιχμής."

3. "Many households benefit from the three-rate tariff system offered by the local electricity provider."

4. "Πολλά νοικοκυριά επωφελούνται από το σύστημα τριών βαθμίδων τιμολόγησης που προσφέρεται από τον τοπικό πάροχο ηλεκτρικής ενέργειας."

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "three-rate tariff" δεν χρησιμοποιείται συνήθως σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να εμφανίζεται σε διαφορετικά πλαίσια που σχετίζονται με την ενέργεια και τη διαχείριση του κόστους. Εδώ είναι μερικές προτάσεις που περιέχουν τον όρο:

1. "Switching to a three-rate tariff can lead to significant savings on your energy bill."

2. "Η αλλαγή σε ένα τριπλό τιμολόγιο μπορεί να οδηγήσει σε σημαντική εξοικονόμηση στο λογαριασμό ηλεκτρικής ενέργειας σας."

3. "Understanding the benefits of a three-rate tariff can help consumers make more informed decisions."

4. "Η κατανόηση των πλεονεκτημάτων ενός τριπλού τιμολογίου μπορεί να βοηθήσει τους καταναλωτές να κάνουν πιο ενημερωμένες επιλογές."

5. "The advantages of a three-rate tariff system are often highlighted in energy efficiency seminars."

6. "Τα πλεονεκτήματα ενός συστήματος τριών βαθμίδων τιμολόγησης τονίζονται συχνά σε σεμινάρια ενεργειακής αποδοτικότητας."

Ετυμολογία της λέξης

Ο όρος είναι σύνθετο ουσιαστικό που προέρχεται από την αγγλική λέξη "three" (τρία) και τις λέξεις "rate" (βαθμός, τιμή) και "tariff" (τιμολόγιο, φόρος). Η έννοια του "tariff" συνδέεται με το χρηματοοικονομικό πεδίο και τη διαχείριση τιμών για υπηρεσίες.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Tiered tariff - Multi-rate tariff

Αντώνυμα: - Flat rate tariff (μονοδιάστατο τιμολόγιο)