throw-back - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

throw-back (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Το "throw-back" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική Μεταγραφή

/fɹoʊ bæk/

Επιλογές Μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία και Χρήση

Η λέξη "throw-back" χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάτι που είναι επιστροφή σε προηγούμενους χρόνους ή που θυμίζει μια παλαιότερη εποχή. Μπορεί να αναφέρεται σε μια τάση, στυλ ή χαρακτηριστικό που εμφανίζεται και πάλι μετά από μια περίοδο απουσίας. Η χρήση της είναι συχνότερη σε γραπτό κείμενο όταν αναφέρεται σε πολιτιστικά ή κοινωνικά φαινόμενα.

Παραδείγματα Προτάσεων

  1. "This year's fashion is a real throw-back to the 90s."
    (Η μόδα αυτού του χρόνου είναι μια πραγματική αναβίωση της δεκαετίας του '90.)

  2. "The band's new album feels like a throw-back to their earlier sound."
    (Το νέο άλμπουμ της μπάντας νιώθεται σαν μια επιστροφή στον ήχο τους από παλιά.)

  3. "Watching that movie was a throw-back to my childhood."
    (Το να παρακολουθώ αυτό το φιλμ ήταν μια αναδρομή στην παιδική μου ηλικία.)

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Η λέξη "throw-back" μπορεί να εμπλέκεται σε διάφορες ιδιωματικές εκφράσεις. Ακολουθούν μερικές προτάσεις:

  1. "That song is such a throw-back, it takes me back to high school."
    (Αυτό το τραγούδι είναι μιας τέτοιας αναδρομής που με επιστρέφει στο λύκειο.)

  2. "His fashion sense is a throw-back to the hip-hop style of the early 2000s."
    (Η αίσθηση της μόδας του είναι μια αναβίωση του hip-hop στυλ των πρώιμων 2000s.)

  3. "The reunion party had a throw-back theme, celebrating the past."
    (Η γιορτή συναντήσεων είχε θέμα αναδρομής, γιορτάζοντας το παρελθόν.)

  4. "I love throw-back Thursdays on social media, where everyone shares old photos."
    (Λατρεύω τις αναδρομικές Πέμπτες στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, όπου όλοι μοιράζονται παλιές φωτογραφίες.)

Ετυμολογία

Η λέξη "throw-back" προέρχεται από την αγγλική γλώσσα, όπου η "throw" σημαίνει "ρίχνω" και η "back" σημαίνει "πίσω". Η έννοια υποδηλώνει μια ρίψη ή επιστροφή σε προηγούμενους χρόνους ή καταστάσεις.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - αναβίωση - αναδρομή - επανάκαμψη

Αντώνυμα: - εξέλιξη - πρόοδος - καινοτομία



25-07-2024