tissue temperature (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

• "tissue": ουσιαστικό
• "temperature": ουσιαστικό

Φωνητική μεταγραφή

• "tissue": /ˈtɪʃ.uː/
• "temperature": /ˈtɛm.pər.ətʃər/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• "tissue": ιστός, ιστούς
• "temperature": θερμοκρασία

Σημασία της λέξης

tissue temperature αναφέρεται στη θερμοκρασία του ιστού του σώματος, που μπορεί να μετρηθεί σε διάφορους τύπους ιστών, όπως ο μυϊκός, ο συνδετικός ή ο επιθηλιακός ιστός. Η μέτρηση της θερμοκρασίας των ιστών είναι σημαντική για ιατρικές διαγνώσεις και θεραπείες.

Στη γλώσσα των Αγγλικά, η φράση "tissue temperature" χρησιμοποιείται κυρίως σε ιατρικά και βιολογικά συμφραζόμενα. Η χρήση της είναι πιο συχνή σε γραπτό πλαίσιο, όπως ιατρικές μελέτες ή άρθρα, παρά στον προφορικό λόγο.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The doctor checked the tissue temperature during the surgery.

2. Ο γιατρός έλεγξε τη θερμοκρασία του ιστού κατά τη διάρκεια της χειρουργικής επέμβασης.

3. Abnormal tissue temperature can indicate inflammation.

4. Η ανώμαλη θερμοκρασία του ιστού μπορεί να υποδηλώνει φλεγμονή.

5. Measuring tissue temperature is crucial for effective treatment.

6. Η μέτρηση της θερμοκρασίας του ιστού είναι κρίσιμη για αποτελεσματική θεραπεία.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "tissue temperature" δεν αποτελεί περιλαμβάνει πολλές ιδιωματικές εκφράσεις. Παρ' όλα αυτά, θα παρέχω γενικές προτάσεις που σχετίζονται με τη θερμοκρασία και την ιατρική:

1. Take the tissue temperature to assess blood flow.

2. Πάρε τη θερμοκρασία του ιστού για να εκτιμήσεις τη ροή του αίματος.

3. Evaluate tissue temperature to determine healing progress.

4. Αξιολόγησε τη θερμοκρασία του ιστού για να προσδιορίσεις την πρόοδο της επούλωσης.

5. Monitor tissue temperature after an injury to prevent complications.

6. Παρακολούθησε τη θερμοκρασία του ιστού μετά από έναν τραυματισμό για να προλάβεις επιπλοκές.

Ετυμολογία της λέξης

• "Tissue" προέρχεται από τη γαλλική λέξη "tissu", που σημαίνει "ύφασμα" ή "ιστός", με ρίζες στο λατινικό "texere", που σημαίνει "να υφαίνομαι" ή "να συνενώνω".
• "Temperature" προέρχεται από το λατινικό "temperatura", που σημαίνει "μέτρηση" ή "ρύθμιση".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα:
• "tissue": fiber, structure

• "temperature": heat, warmth

• Αντώνυμα:

• "tissue": none prominent
• "temperature": coldness, chill

Αυτές οι πληροφορίες προσφέρουν μια ολοκληρωμένη εικόνα της φράσης "tissue temperature" και των συσχετιζόμενων εννοιών της.