Η φράση "to be quick" λειτουργεί ως ρήμα.
/tu bi kwɪk/
Η φράση "to be quick" σημαίνει να ενεργείς ή να κινήσεις γρήγορα, είτε σε σχέση με φυσική ταχύτητα είτε σε σχέση με την ταχύτητα της σκέψης ή αντίδρασης. Χρησιμοποιείται στην αγγλική γλώσσα σε πολλές καταστάσεις και είναι αρκετά συχνή, τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο.
"You need to be quick if you want to catch the bus."
"Πρέπει να είσαι γρήγορος αν θέλεις να προλάβεις το λεωφορείο."
"To be quick on your feet is essential during a game."
"Να είσαι γρήγορος στα πόδια είναι απαραίτητο κατά τη διάρκεια ενός παιχνιδιού."
Η φράση "to be quick" μπορεί να ενσωματωθεί σε διάφορες ιδιωματικές εκφράσεις.
"Be quick about it!"
"Κάνε το γρήγορα!"
"You have to be quick to think on your feet."
"Πρέπει να είσαι γρήγορος για να σκέφτεσαι γρήγορα."
"In a crisis, you need to be quick and decisive."
"Σε μια κρίση, πρέπει να είσαι γρήγορος και αποφασιστικός."
"To be quick to judge can lead to misunderstandings."
"Το να είσαι γρήγορος στην κρίση μπορεί να οδηγήσει σε παρεξηγήσεις."
"Being quick on the draw is important in competitive sports."
"Η ταχύτητα στην αντίδραση είναι σημαντική στα ανταγωνιστικά σπορ."
"If you want to make an impression, you need to be quick with your ideas."
"Αν θέλεις να κάνεις εντύπωση, πρέπει να είσαι γρήγορος με τις ιδέες σου."
Η φράση "to be quick" προέρχεται από την παλαιά αγγλική λέξη "cwic," η οποία σήμαινε ζωντανός ή γρήγορος. Με τον καιρό, η έννοια της ταχύτητας επεκτάθηκε και ενσωματώθηκε σε πολλές εκφράσεις της αγγλικής γλώσσας.