Το "tool measurement" αναφέρεται στη διαδικασία ή την τεχνική μέτρησης διαστάσεων, ακρίβειας ή άλλων χαρακτηριστικών ενός εργαλείου. Χρησιμοποιείται συχνά στη βιομηχανία, την κατασκευή και άλλους τομείς που απαιτούν ακριβείς μετρήσεις κατά την παραγωγή ή τη συντήρηση εργαλείων.
Η χρήση της φράσης "tool measurement" είναι πιο κοινή σε γραπτά κείμενα που σχετίζονται με τεχνικά και επιστημονικά θέματα. Η συχνότητα χρήσης σε προφορικό λόγο μπορεί να είναι χαμηλότερη, εκτός εάν συζητούνται συγκεκριμένα θέματα στα οποία εμπλέκονται εργαλεία.
The tool measurement is crucial for ensuring the accuracy of the manufacturing process.
(Η μέτρηση εργαλείων είναι κρίσιμη για τη διασφάλιση της ακρίβειας της διαδικασίας παραγωγής.)
Accurate tool measurement can improve product quality and reduce waste.
(Η ακριβής μέτρηση εργαλείων μπορεί να βελτιώσει την ποιότητα του προϊόντος και να μειώσει τα απόβλητα.)
They used sophisticated technology for tool measurement in their workshop.
(Χρησιμοποίησαν προηγμένη τεχνολογία για τη μέτρηση εργαλείων στο εργαστήριό τους.)
Αν και η φράση "tool measurement" δεν είναι ιδιωματική, χρησιμοποιείται σε τεχνικά συμφραζόμενα και σχετίζεται με διάφορες φράσεις που αναφέρονται σε εργαλεία και μετρήσεις. Ακολουθούν μερικές προτάσεις:
Measure twice, cut once: This old saying highlights the importance of tool measurement before making irreversible decisions.
(Μετρήστε δύο φορές, κόψτε μία φορά: Αυτή η παλιά συμβουλή υπογραμμίζει τη σημασία της μέτρησης εργαλείων πριν από τη λήψη μη αναστρέψιμων αποφάσεων.)
The right tool for the job: Using the correct tool measurement ensures that you have the right tool for the task at hand.
(Το σωστό εργαλείο για τη δουλειά: Η σωστή μέτρηση εργαλείων διασφαλίζει ότι έχετε το σωστό εργαλείο για τη δουλειά.)
A tool in the toolbox: Having accurate tool measurement techniques is like having a reliable tool in your toolbox.
(Ένα εργαλείο στο εργαλειοθήκη: Η ύπαρξη ακριβών τεχνικών μέτρησης εργαλείων είναι σαν να έχετε ένα αξιόπιστο εργαλείο στην εργαλειοθήκη σας.)
Συνώνυμα: - Tool: implement, device, instrument - Measurement: assessment, evaluation, gauge
Αντώνυμα: - Tool: None (generally specific in context) - Measurement: estimation (as an informal approximation)
Αυτές οι πληροφορίες παρέχουν μια ολοκληρωμένη εικόνα της φράσης "tool measurement" και πώς χρησιμοποιείται στη γλώσσα της Αγγλικής.