trabecula (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Σαν ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/trəˈbɛkjʊlə/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

τραβέκλου, τραπεζοειδής δομή, διχάλα

Σημασία της λέξης

Η λέξη "trabecula" αναφέρεται σε μια λεπτή δομή ή δέσμη ιστού που σχηματίζει ένα είδος πλαισίου σε διάφορους ιστούς του σώματος. Συχνά χρησιμοποιείται στον τομέα της ανατομίας για να περιγράψει τις λεπτές προεξοχές που βρίσκονται σε οστά, καθώς και σε άλλες δομές, όπως οι πνεύμονες και οι καρδιά. Η λέξη χρησιμοποιείται κυρίως σε επιστημονικά και ιατρικά συμφραζόμενα.

Συχνότητα χρήσης

Η "trabecula" χρησιμοποιείται κυρίως σε επιστημονικά και ιατρικά κείμενα και είναι πιο κοινή στο γραπτό λόγο παρά στον προφορικό.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The trabeculae provide structural support to the bone.

2. Οι τραβέκλες παρέχουν δομική υποστήριξη στο οστό.

3. In the lungs, the trabecular structure helps in gas exchange.

4. Στους πνεύμονες, η τραβεκλική δομή βοηθά στην ανταλλαγή αερίων.

5. Trabeculae can be seen in various tissues throughout the body.

6. Οι τραβέκλες μπορούν να παρατηρηθούν σε διάφορους ιστούς σε όλο το σώμα.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "trabecula" δεν χρησιμοποιείται ευρέως σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να συνδυαστεί με άλλες λέξεις για να περιγράψει ειδικές καταστάσεις ή θέσεις στον ανατομικό τομέα.

1. Trabecular bone density is an essential factor in osteoporosis diagnosis.

2. Η πυκνότητα του τραβεκλικού οστού είναι παράγοντας κλειδί στη διάγνωση της οστεοπόρωσης.

3. The analysis of trabecular patterns is crucial for understanding bone health.

4. Η ανάλυση των τραβεκλικών μοτίβων είναι ζωτικής σημασίας για την κατανόηση της υγείας των οστών.

5. Trabecular structures can indicate pathological changes in organs.

6. Οι τραβεκλικές δομές μπορούν να υποδείξουν παθολογικές αλλαγές σε όργανα.

Ετυμολογία

Η λέξη "trabecula" προέρχεται από τα Λατινικά "trabecula," που σημαίνει "μικρό δοκάρι" ή "δομή."

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: θα μπορούσαν να είναι "strut", "beam", "fabrication" σε ιατρικά συμφραζόμενα.
Αντώνυμα: Ακριβώς λόγω της συγκεκριμένης φύσης της, δεν υπάρχουν άμεσα αντώνυμα, καθώς αναφέρεται σε μια δομή που έχει μια μοναδική λειτουργία.