Triple-hinged: Επίθετο
Φωνητική μεταγραφή: /ˈtrɪp.əl hɪndʒd/
Σημασία: Ο όρος "triple-hinged" αναφέρεται σε κάτι που διαθέτει τρεις αρθρώσεις, συνήθως σε μηχανισμούς ή δομές που απαιτούν ευκαμψία και κινητικότητα. Χρησιμοποιείται σε βιομηχανικά και μηχανολογικά συμφραζόμενα.
Χρήση στη γλώσσα Αγγλικά: Ο όρος είναι πιο κοινός σε τεχνικά ή επιστημονικά κείμενα. Η συχνότητα χρήσης είναι σχετικά χαμηλή σε καθημερινό προφορικό λόγο, αλλά μπορεί να εμφανίζεται σε γραπτά κείμενα που ασχολούνται με μηχανολογία ή αρχιτεκτονική.
The new design features a triple-hinged mechanism that allows for greater flexibility.
(Ο νέος σχεδιασμός διαθέτει έναν τριπλό μηχανισμό άρθρωσης που επιτρέπει μεγαλύτερη ευελιξία.)
In robotics, a triple-hinged arm can increase the range of motions significantly.
(Στη ρομποτική, ένα τριπλό άρθρωμα μπορεί να αυξήσει σημαντικά την γκάμα κινήσεων.)
The gate operates smoothly due to its triple-hinged structure.
(Η πύλη λειτουργεί ομαλά λόγω της τριπλής αρθρωτής δομής της.)
Ο όρος "triple-hinged" δεν χρησιμοποιείται συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις. Ωστόσο, μπορούμε να δημιουργήσουμε αλληλεπικαλυπτόμενες περιγραφές που χρησιμοποιούν τον όρο:
The flexibility of the triple-hinged design opens new doors in engineering.
(Η ευελιξία του τριπλού σχεδιασμού άρθρωσης ανοίγει νέες πόρτες στη μηχανική.)
With a triple-hinged approach, we can tackle complex problems more efficiently.
(Με μια τριπλή προσέγγιση άρθρωσης, μπορούμε να αντιμετωπίσουμε πολύπλοκα προβλήματα πιο αποδοτικά.)
A triple-hinged framework allows the structure to adapt to various environmental conditions.
(Ένα τριπλό πλαίσιο άρθρωσης επιτρέπει στη δομή να προσαρμόζεται σε διάφορες περιβαλλοντικές συνθήκες.)
Ο όρος "triple" προέρχεται από τη λατινική λέξη "triplex", που σημαίνει "τριπλός". Η λέξη "hinge" προέρχεται από την παλαιοαγγλική λέξη "hynge", που σημαίνει μηχανισμός που επιτρέπει την κίνηση δύο αντικειμένων.
Συνώνυμα: - Tri-hinged - Three-way hinged
Αντώνυμα: - Single-hinged - Double-hinged
Αυτή η ανάλυση προσφέρει μια εκπληρωμένη εικόνα γύρω από τον όρο "triple-hinged" και την χρησιμότητά του.