turbidistate culture (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η φράση "turbidistate culture" λειτουργεί ως ουσιαστικό σύνθετο.

Φωνητική μεταγραφή

/tɜːrˈbɪdəsteɪt ˈkʌltʃər/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• "θολωμένη κατάσταση" για το "turbidistate"
• "κουλτούρα" για το "culture"

Σημασία και χρήση

Η έννοια της φράσης "turbidistate culture" αναφέρεται σε μια κατάσταση ή κουλτούρα που χαρακτηρίζεται από θολότητα ή ασάφεια, είτε αναφερόμενη σε περιβάλλοντα νερού (όπως η θολότητα) είτε μεταφορικά σε κοινωνικές ή πολιτιστικές καταστάσεις. Δεν φαίνεται να είναι ιδιαίτερα συχνά χρησιμοποιούμενη φράση, αλλά μπορεί να απαντηθεί σε επιστημονικά ή κοινωνιολογικά κείμενα. Η χρήση της μπορεί να είναι πιο διαδεδομένη στον γραπτό λόγο, ιδίως στα ακαδημαϊκά συμφραζόμενα.

Παραδείγματικές προτάσεις

1. The researcher conducted experiments to understand the effects of turbidistate culture on aquatic life.

2. Ο ερευνητής πραγματοποιούσε πειράματα για να κατανοήσει τις επιδράσεις της θολωμένης κατάστασης στην υδρόβια ζωή.

3. In a turbidistate culture, communication often becomes less clear and understanding more challenging.

4. Σε μια θολωμένη κατάσταση, η επικοινωνία γίνεται συχνά λιγότερο σαφής και η κατανόηση πιο δύσκολη.

5. The artist's work reflects the complexities of living in a turbidistate culture.

6. Το έργο του καλλιτέχνη αντανακλά τις πολυπλοκότητες της ζωής σε μια θολωμένη κουλτούρα.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "turbidistate culture" δεν φαίνεται να είναι ευρέως χρησιμοποιούμενη σε ιδιωματικές εκφράσεις. Ωστόσο, μπορεί να σχετίζεται με τις εξής εκφράσεις:

1. "Living in the turbidistate culture is like navigating through fog."

2. "Η ζωή σε μια θολωμένη κατάσταση είναι σαν να πλοηγείσαι μέσα σε ομίχλη."

3. "The artist captures the essence of a turbidistate culture in his paintings."

4. "Ο καλλιτέχνης συλλαμβάνει την ουσία μιας θολωμένης κουλτούρας στους πίνακές του."

Ετυμολογία

Ο όρος "turbid" προέρχεται από τη λατινική λέξη "turbidus", που σημαίνει θολωμένος ή αναταραγμένος. Συνδυάζεται με τη λέξη "state" (κατάσταση) και "culture" (κουλτούρα).

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Hazy culture (θαμπή κουλτούρα) - Cloudy state (θολή κατάσταση)

Αντώνυμα: - Clear culture (σαφής κουλτούρα) - Transparent state (διαφανής κατάσταση)

Αυτές οι πληροφορίες δίνουν μια ολοκληρωμένη άποψη για τη φράση "turbidistate culture" και τη χρήση της στα Αγγλικά.