turning movement - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

turning movement (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Ο όρος "turning movement" αποτελείται από δύο ουσιαστικά.

Φωνητική Μεταγραφή

/ˈtɜrnɪŋ ˈmuːvmənt/

Επιλογές Μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Ο όρος "turning movement" αναφέρεται σε οποιαδήποτε κίνηση που περιλαμβάνει την αλλαγή κατεύθυνσης ή την περιστροφή ενός αντικειμένου ή ενός σώματος. Στη γλώσσα των συγκοινωνιών, η φράση χρησιμοποιείται συχνά για να περιγράψει την κίνηση οχημάτων που αλλάζουν κατεύθυνση από μία κατεύθυνση σε άλλη, όπως σε στροφή ή κυκλική διαδρομή.

Χρήση στη γλώσσα

Ο όρος χρησιμοποιείται περισσότερο σε γραπτό πλάνο, όπως σε τεχνικά έγγραφα ή οδηγίες, αλλά συναντάται και στον προφορικό λόγο, ιδίως σε συζητήσεις που σχετίζονται με συγκοινωνιακά θέματα. Η συχνότητα χρήσης του δεν είναι ιδιαίτερα υψηλή, αλλά είναι σημαντική σε ειδικά πλαίσια.

Παραδείγματα Προτάσεων

  1. The intersection near the school has a high volume of turning movements.
  2. Η διασταύρωση κοντά στο σχολείο έχει υψηλό όγκο περιστροφικών κινήσεων.

  3. Analyzing the turning movements of vehicles can improve traffic flow.

  4. Η ανάλυση των περιστροφικών κινήσεων των οχημάτων μπορεί να βελτιώσει τη ροή της κυκλοφορίας.

  5. The city implemented new signs to guide turning movements at busy intersections.

  6. Η πόλη εφαρμόσε νέα σήματα για να καθοδηγήσει τις περιστροφικές κινήσεις σε πολυσύχναστες διασταυρώσεις.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Ο όρος "turning movement" δεν χρησιμοποιείται σε πολλές ιδιωματικές εκφράσεις. Ωστόσο, ο σχετικός όρος "turn" μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε αρκετές φράσεις που σχετίζονται με την περιστροφή ή την αλλαγή κατεύθυνσης.

Παραδείγματα Ιδιωματικών Εκφράσεων

  1. "Make a U-turn" - Go back in the opposite direction.
  2. "Κάνε μια στροφή U" - Γύρισε πίσω στην αντίθετη κατεύθυνση.

  3. "Turn the corner" - To successfully overcome a difficult situation.

  4. "Γύρισε την γωνία" - Να ξεπεράσεις με επιτυχία μια δύσκολη κατάσταση.

  5. "Take a sharp turn" - To change direction suddenly, often used metaphorically.

  6. "Πάρε μια απότομη στροφή" - Να αλλάξεις κατεύθυνση ξαφνικά, συχνά χρησιμοποιούμενο μεταφορικά.

  7. "Turn the tables" - To reverse a situation to gain an advantage.

  8. "Γύρνα τα τραπέζια" - Να αντιστρέψεις μία κατάσταση για να αποκτήσεις πλεονέκτημα.

Ετυμολογία της λέξης

Ο όρος "turn" προέρχεται από την παλαιά αγγλική λέξη "turnian," που σημαίνει "να περιστρέφω", ενώ "movement" προέρχεται από τη λατινική λέξη "movimentum," που σημαίνει "κίνηση." Η σύνθεση τους δημιουργεί τον όρο που περιγράφει τη διαδικασία περιστροφής.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα

Αντώνυμα



25-07-2024