twirl (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Ρήμα

Φωνητική μεταγραφή

/twɜːrl/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

1. περιστροφή
2. στριφογυρίζω
3. περιστρέφω

Σημασία της λέξης

Η λέξη "twirl" αναφέρεται στην πράξη του να περιστρέφεις κάτι γύρω από τον εαυτό του ή να κινείσαι σε κύκλους με ρυθμό και χάρη. Συχνά χρησιμοποιείται για να περιγράψει κινήσεις χορού ή παιχνιδιού, καθώς και φυσικές κινήσεις στην καθημερινή ζωή. Η χρήση της είναι συχνή στον προφορικό λόγο, ιδιαίτερα σε καταστάσεις που αφορούν κίνηση ή άπειρη δράση.

Παραδείγματα Προτάσεων

1. The child began to twirl around in the grass.

2. Το παιδί άρχισε να περιστρέφεται στο γρασίδι.

3. She loves to twirl her dress while dancing.

4. Αγαπά να στριφογυρίζει το φόρεμά της ενώ χορεύει.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

1. Twirl someone's heart: To make someone fall in love or to captivate their feelings.
2. He knows how to twirl my heart with his charming words.

3. Ξέρει πώς να στριφογυρίζει την καρδιά μου με τα γοητευτικά του λόγια.

4. Twirl into a frenzy: To become extremely excited or agitated.

5. The news made the crowd twirl into a frenzy.

6. Τα νέα έκαναν το πλήθος να στριφογυρίζει σε μανία.

7. Twirl around with joy: To move in circles because of happiness.

8. She couldn't help but twirl around with joy at the surprise party.
9. Δεν μπορούσε να μην στριφογυρίσει από χαρά στην έκπληξη του πάρτι.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "twirl" προέρχεται από το μέσο αγγλικό ρήμα "twirlen", που σημαίνει "στρέφω", το οποίο έχει σχέση με παλαιότερες μορφές και παρόμοια λέξεις σε άλλες γερμανικές γλώσσες.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Spin - Twine - Rotate

Αντώνυμα: - Straighten - Unwind - Stop