Η φράση "two-fold covering" αναφέρεται σε μια κάλυψη που προκύπτει σε δύο επίπεδα ή έχει δύο όψεις. Χρησιμοποιείται συχνά τόσο σε γραπτό όσο και σε προφορικό λόγο, αν και μπορεί να συναντηθεί πιο συχνά σε ακαδημαϊκά ή τεχνικά συμφραζόμενα.
Παραδείγματα προτάσεων
In order to ensure safety, the project required a two-fold covering.
Για να διασφαλιστεί η ασφάλεια, το έργο απαιτούσε μια διπλή κάλυψη.
The two-fold covering of the investment protects against market risks.
Η διπλή κάλυψη της επένδυσης προστατεύει από τους κινδύνους της αγοράς.
Ιδιωματικές εκφράσεις
Η φράση "two-fold covering" δεν είναι συχνά μέρος ιδιωματικών εκφράσεων, ωστόσο, μπορούν να δημιουργηθούν παραλλαγές που να περιλαμβάνουν αυτή τη φράση. Ακολουθούν κάποιες παραδείγματα:
This policy provides a two-fold covering for your assets.
Αυτή η πολιτική παρέχει μια διπλή κάλυψη για τα περιουσιακά σας στοιχεία.
A two-fold covering can mitigate risks in various situations.
Μια διπλή κάλυψη μπορεί να μειώσει τους κινδύνους σε διάφορες καταστάσεις.
The team used a two-fold covering strategy for better results.
Η ομάδα χρησιμοποίησε μια στρατηγική διπλής κάλυψης για καλύτερα αποτελέσματα.
Ετυμολογία της λέξης
"Two-fold": Προέρχεται από το παλαιά αγγλικό "fold," που σημαίνει να διπλώσετε ή να διπλασιάσετε κάτι. Το "two" προσθέτει την έννοια του διπλασιασμού.
"Covering": Προέρχεται από το παλαιά γαλλικό "couvrir," που σημαίνει να καλύψω.