type III glycogenosis (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

"Type III glycogenosis" είναι μια ιατρική ορολογία και μπορεί να θεωρηθεί ως ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/taɪp θriː ˌɡlaɪkoʊdʒəˈnoʊsɪs/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

"Τύπος III γλυκογονόσωσης"

Σημασία της λέξης

Η γλυκογονόσωση τύπου III (γνωστή και ως νόσος του Cori ή νόσος της ατελούς αμυλοθονίας) είναι μια σπάνια γενετική διαταραχή του μεταβολισμού που οφείλεται σε μία ανεπάρκεια του ενζύμου αμυλο-1,6-γλυκοσιδάση. Αυτό οδηγεί σε συσσώρευση γλυκογόνου που είναι κακώς δομημένο, κυρίως στο ήπαρ και στους μύες. Οι ασθενείς με αυτήν τη διαταραχή μπορεί να παρουσιάσουν υπογλυκαιμία, μυϊκή αδυναμία και ηπατομεγαλία.

Χρήση και Συχνότητα

Η γλυκογονόσωση τύπου III χρησιμοποιείται κυρίως σε ιατρικά κείμενα και έρευνες, καθώς είναι μια ιατρική κατάσταση που απαιτεί ειδική γνώση. Η χρήση της είναι συχνότερη σε γραπτό πλαίσιο, όπως επιστημονικές δημοσιεύσεις και ιατρικά άρθρα.

Παραδειγματικές προτάσεις

• The diagnosis of type III glycogenosis was confirmed through genetic testing.
  (Η διάγνωση της γλυκογονόσωσης τύπου III επιβεβαιώθηκε μέσω γενετικών εξετάσεων.)

• Patients with type III glycogenosis often need dietary management to prevent hypoglycemia.
  (Οι ασθενείς με γλυκογονόσωση τύπου III συχνά χρειάζονται διατροφική διαχείριση για να αποτρέψουν την υπογλυκαιμία.)

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η "γλυκογονόσωση τύπου III" δεν χρησιμοποιείται συνήθως σε ιδιωματικές εκφράσεις στην αγγλική γλώσσα, αλλά μπορεί να φανεί σε πιο ειδικά ή επιστημονικά συμφραζόμενα, όπως:

• "Managing type III glycogenosis requires a collaborative approach among healthcare providers."
  (Η διαχείριση της γλυκογονόσωσης τύπου III απαιτεί μια συνεργατική προσέγγιση μεταξύ των παρόχων υγειονομικής περίθαλψης.)

• "Research is ongoing to find effective treatments for type III glycogenosis."
  (Η έρευνα συνεχίζεται για να βρεθούν αποτελεσματικές θεραπείες για τη γλυκογονόσωση τύπου III.)

Ετυμολογία

Ο όρος "γλυκογονόσωση" προέρχεται από το ελληνικό "γλυκογόνος," που σημαίνει "γλυκογόνο" (ο πολυσακχαρίτης που αποθηκεύει τη γλυκόζη) και το "ώση," που σημαίνει "κατάσταση" ή "ασθένεια." Ο χαρακτηρισμός "τύπος III" αναφέρεται στο τρίτο τύπο μιας σειράς διαταραχών που σχετίζονται με την αποθήκευση γλυκογόνου.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: Νόσος του Cori, ατελής αμυλοθονία.
Αντώνυμα: Δεν υπάρχουν ακριβή αντώνυμα, καθώς είναι μια συγκεκριμένη ιατρική κατάσταση.

Αυτές οι πληροφορίες παρέχουν μια ολοκληρωμένη επισκόπηση της γλυκογονόσωσης τύπου III.