unblown (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

"Unblown" είναι επίθετο.

Φωνητική μεταγραφή

/ˌʌnˈbloʊn/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• μη διογκωμένος
• μη φουσκωμένος
• αφέγγιστος

Σημασία της λέξης

Η λέξη "unblown" αναφέρεται σε κάτι που δεν έχει εκραγεί, επεκταθεί ή έχει αλλάξει κατάσταση. Στη γλώσσα τα Αγγλικά, η λέξη χρησιμοποιείται σπάνια και είναι περισσότερο κοινή σε περιγραφές που σχετίζονται με τη φυσική κατάσταση, όπως σε καταστάσεις φυτών ή ανθών, αλλά και σε εκφράσεις σχετικές με αέρα ή ανάπτυξη.

Χρήση στη γλώσσα

Η λέξη "unblown" δεν είναι ιδιαίτερα συχνή στην καθημερινή ομιλία και χρήση της γλώσσας, και συναντάται κυρίως σε γραπτές μορφές.

Παραδειγματικές προτάσεις

• The unblown flowers in the garden are waiting for spring to bloom.
  (Τα μη διογκωμένα λουλούδια στον κήπο περιμένουν την άνοιξη για να ανθίσουν.)

• The unblown balloon sat quietly on the table.
  (Το μη φουσκωμένο μπαλόνι καθόταν ήσυχα στο τραπέζι.)

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "unblown" δεν χρησιμοποιείται συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις, ωστόσο μπορεί να συνδυαστεί με λέξεις που σχετίζονται με την ανάπτυξη ή την κατάσταση. Ακολουθούν ορισμένες προτάσεις και ιδιωματικές χρήσεις.

• In the garden of unblown dreams, imagination flourishes.
  (Στον κήπο των μη διογκωμένων ονείρων, η φαντασία ευδοκιμεί.)

• The unblown sails of the ship signaled stillness in the harbor.
  (Τα μη φουσκωμένα πανιά του πλοίου σήμαναν ησυχία στο λιμάνι.)

• Faced with unblown challenges, we must gather our strength.
  (Αντιμετωπίζοντας μη φουσκωμένες προκλήσεις, πρέπει να συγκεντρώσουμε τη δύναμή μας.)

Ετυμολογία

Η λέξη "unblown" προέρχεται από το πρόθεμα "un-", που σημαίνει "μη" ή "όχι", και το συμμετοχής "blown" του ρήματος "blow", που σημαίνει "φουσκώνω" ή "εκρήγνυμαι".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα:
• unexpanded

• unfurled

• Αντώνυμα:

• blown
• expanded
• inflated