unbonded post-tensioning - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

unbonded post-tensioning (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Ο όρος "unbonded post-tensioning" λειτουργεί ως ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/ʌnˈbɒndɪd poʊst ˈtɛnʃənɪŋ/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Ο όρος "unbonded post-tensioning" αναφέρεται σε μια τεχνική ενίσχυσης σκυροδέματος όπου τα τεντωμένα καλώδια ή οι ράβδοι δεν είναι συνδεδεμένα με το σκυρόδεμα γύρω τους. Αυτό προσφέρει ευελιξία και επιτρέπει στο σκυρόδεμα να επεκτείνεται και να συστέλλεται ελεύθερα χωρίς να ασκείται επιπλέον πίεση στα καλώδια. Η τεχνική αυτή χρησιμοποιείται συχνά στην κατασκευή κτιρίων και γεφυρών.

Χρησιμοποιείται: - Συχνά σε τεχνικά και μηχανικά κείμενα, πολύ λιγότερο στον προφορικό λόγο.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. The engineers decided to use unbonded post-tensioning for the new bridge.
    Οι μηχανικοί αποφάσισαν να χρησιμοποιήσουν μη συνδεδεμένη προένταση για τη νέα γέφυρα.

  2. Unbonded post-tensioning allows for greater flexibility in the design of structures.
    Η μη συνδεδεμένη προένταση επιτρέπει μεγαλύτερη ευελιξία στο σχεδιασμό των κατασκευών.

  3. The advantages of unbonded post-tensioning include reduced weight and easier installation.
    Τα πλεονεκτήματα της μη συνδεδεμένης προέντασης περιλαμβάνουν μειωμένο βάρος και ευκολότερη εγκατάσταση.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Δεν υπάρχουν άμεσες ιδιωματικές εκφράσεις που να περιλαμβάνουν τον όρο "unbonded post-tensioning", καθώς πρόκειται για έναν τεχνικό όρο. Ωστόσο, η χρήση αυτού του όρου μπορεί να συνδυαστεί με ανάλογες τεχνικές ή πρακτικές.

Ιδιωματικές Εκφράσεις:

  1. "The flexibility offered by unbonded post-tensioning is unmatched in modern engineering."
    "Η ευελιξία που προσφέρει η μη συνδεδεμένη προένταση είναι ασύγκριτη στη σύγχρονη μηχανική."

  2. "With unbonded post-tensioning, we can achieve longer spans without additional support."
    "Με τη μη συνδεδεμένη προένταση, μπορούμε να επιτύχουμε μεγαλύτερες διακυμάνσεις χωρίς επιπλέον υποστήριξη."

  3. "Engineers often prefer unbonded post-tensioning for complex structures."
    "Οι μηχανικοί συχνά προτιμούν τη μη συνδεδεμένη προένταση για πολύπλοκες κατασκευές."

Ετυμολογία της λέξης

Ο όρος προέρχεται από τις λέξεις "unbonded" (μη συνδεδεμένος) και "post-tensioning" (μετά την τένωση). Το "post-tensioning" αναφέρεται στην τεχνική του τεντώματος των καλωδίων ή ράβδων αφού το σκυρόδεμα έχει ήδη θεμελιωθεί.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Non-bonded post-tensioning - Free-standing tensioning

Αντώνυμα: - Bonded post-tensioning - Fixed tensioning

Αυτές οι πληροφορίες θα σας βοηθήσουν να κατανοήσετε καλύτερα την έννοια και τη χρήση του "unbonded post-tensioning" σε τεχνικά διαγράμματα και κατασκευαστικές πρότυπες.



25-07-2024