uncomplimentary (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Το "uncomplimentary" είναι επίθετο.

Φωνητική μεταγραφή

/ʌn.kəm.plɪˈmen.tər.i/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• μη επαινετικός
• κριτικός
• απαξιωτικός

Σημασία της λέξης

Η λέξη "uncomplimentary" αναφέρεται σε κάτι που είναι αρνητικό ή αποδοκιμαστικό και συχνά χρησιμοποιείται για να περιγράψει σχόλια, κριτικές ή απόψεις που δεν εκφράζουν επαίνους ή θετικά συναισθήματα. Αντίθετα σε σχόλια που είναι επαινετικά ή ενθαρρυντικά, η λέξη έχει αρνητική σημασία.

Τα "uncomplimentary" σχόλια ή γνωμοδοτήσεις χρησιμοποιούνται συχνά στο γραπτό πλαίσιο, αλλά μπορείτε επίσης να τα ακούσετε στον προφορικό λόγο, ιδιαίτερα σε συζητήσεις που αφορούν κριτική.

Παράδειγμα προτάσεων

1. His uncomplimentary remarks about the project surprised everyone.

2. Τα απαξιωτικά σχόλια του για το έργο εξέπληξαν όλους.

3. The article contained several uncomplimentary comments about the politician.

4. Το άρθρο περιείχε αρκετά κριτικά σχόλια για τον πολιτικό.

5. She didn't appreciate his uncomplimentary tone during the meeting.

6. Δεν εκτίμησε τον απαξιωτικό τόνο του κατά τη διάρκεια της συνεδρίασης.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "uncomplimentary" μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε διάφορες ιδιωματικές εκφράσεις, ενημερώνοντας αυτές που σχετίζονται με την κριτική και την απαξίωση.

1. "He always has an uncomplimentary way of expressing his opinions."

2. Πάντοτε έχει έναν απαξιωτικό τρόπο να εκφράζει τις απόψεις του.

3. "The review was filled with uncomplimentary remarks."

4. Η κριτική ήταν γεμάτη με απαξιωτικά σχόλια.

5. "Her uncomplimentary feedback was hard to digest."

6. Η κριτική της ήταν δύσκολη να την αντέξω.

7. "They exchanged uncomplimentary comments during the debate."

8. Αντάλλαξαν κριτικά σχόλια κατά τη διάρκεια της συζήτησης.

9. "His uncomplimentary attitude towards newcomers was noted by the manager."

10. Η απαξιωτική του στάση απέναντι στους νεοφερμένους παρατηρήθηκε από τον διευθυντή.

11. "Despite her uncomplimentary feedback, I appreciate her honesty."

12. Παρ' ότι η κριτική της ήταν απαξιωτική, εκτιμώ την ειλικρίνειά της.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "uncomplimentary" προέρχεται από το πρόθεμα "un-" που σημαίνει "μη" ή "όχι", και το "complimentary", που προέρχεται από το "compliment" (επαινετικός λόγος), προερχόμενο από τη λατινική λέξη "complere", που σημαίνει "να συμπληρώνω, να επαινώ".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα:
- αδιάκριτος
- επικριτικός
- απαξιωτικός

Αντώνυμα:
- επαινετικός
- κολακευτικός
- θετικός