Η φράση "under command of" είναι μια προθετική φράση.
/ˈʌndər kəˈmænd əv/
Η φράση "under command of" χρησιμοποιείται για να δηλώσει ότι κάποιο άτομο ή ομάδα βρίσκεται υπό την εξουσία ή τη διαχείριση ενός άλλου ατόμου, συνήθως σε στρατιωτικό ή διοικητικό πλαίσιο. Χρησιμοποιείται πιο συχνά σε γραπτό κείμενο, αλλά μπορεί επίσης να εμφανιστεί σε προφορικό λόγο.
Οι στρατιώτες ήταν σταθμευμένοι υπό διοίκηση του Στρατηγού Σμιθ.
The ship sailed under command of Captain Jones.
Το πλοίο απέπλευσε υπό διοίκηση του Καπετάνιου Τζόουνς.
The operations were carried out under command of the local police chief.
Η φράση "under command of" ενδέχεται να εμφανίζεται στο πλαίσιο στρατιωτικών ή διοικητικών ιδιωματικών εκφράσεων. Ακολουθούν μερικές:
Να υπηρετείς υπό διοίκηση ενός σεβαστού ηγέτη.
Soldiers must follow orders when under command of their superior officers.
Οι στρατιώτες πρέπει να ακολουθούν τις διαταγές όταν είναι υπό διοίκηση των ανώτερων αξιωματικών τους.
The project was successfully completed under command of the project manager.
Το έργο ολοκληρώθηκε επιτυχώς υπό διοίκηση του διευθυντή έργου.
Being under command of a strong figure can ensure discipline.
Η φράση "under command of" προέρχεται από την αγγλική γλώσσα, συνδυάζοντας την πρόθεση "under" (κάτω από) και το ουσιαστικό "command" (διοίκηση ή εντολή), υποδεικνύοντας τη σχέση εξουσίας ή ελέγχου.
under the leadership of
Αντώνυμα:
Αυτές οι συνωνυμίες δείχνουν εναλλακτικούς τρόπους έκφρασης της ιδέας ότι κάτι ή κάποιος είναι υπό την εξουσία ή τη διοίκηση ενός άλλου.