undular jump (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Undular jump: Ρήμα (συνδυασμός λέξεων που λειτουργεί ως ρήμα)

Φωνητική μεταγραφή

/prəˈnaʊnsiˌeɪʃən dʒʌmp/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• κυματιστό άλμα

Σημασία της λέξης

Undular jump αναφέρεται σε μια κίνηση ή δράση που χαρακτηρίζεται από κυματιστές ή ανώμαλες προσαρμογές. Στα πλαίσια των φυσικών επιστημών ή της μηχανικής, ο όρος αυτός μπορεί να περιγράφει το πώς ένα αντικείμενο ή ένα υλικό κινείται ή μετακινείται με μια κυματιστή κίνηση.

Χρήση στη γλώσσα Αγγλικά

Η φράση χρησιμοποιείται κυρίως σε τεχνικούς ή επιστημονικούς τομείς και είναι πιο συχνά γραμμένη παρά προφορικά. Δεν είναι ευρέως χρησιμοποιούμενη στην καθημερινή αγγλική γλώσσα.

Συχνότητα Χρήσης

• Στην γραπτή γλώσσα, κυρίως σε επιστημονικά ή τεχνικά κείμενα.

Παραδειγματικές Προτάσεις

1. The undular jump of the water surface indicated a change in pressure.

2. Το κυματιστό άλμα της επιφάνειας του νερού υποδήλωνε μια αλλαγή στην πίεση.

3. During the experiment, we observed an undular jump in the liquid’s behavior.

4. Κατά τη διάρκεια του πειράματος, παρατηρήσαμε ένα κυματιστό άλμα στη συμπεριφορά του υγρού.

5. The undular jump created waves that affected the surrounding area.

6. Το κυματιστό άλμα δημιούργησε κύματα που επηρεάσαν την γύρω περιοχή.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Ο όρος undular jump δεν είναι ευρέως γνωστός σε ιδιωματικές εκφράσεις στην αγγλική γλώσσα, γι' αυτό δεν υπάρχουν παραδείγματα. Ωστόσο, σχετικές εκφράσεις μπορούν να συναντηθούν στην περιγραφή φυσικών φαινομένων.

Ετυμολογία της λέξης

• Undular: Προέρχεται από το λατινικό "unda" που σημαίνει "κύμα".
• Jump: Από το παλαιό γαλλικό "jumper" που σημαίνει "να πηδάς".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα

• Wave-like motion (κυματική κίνηση)
• Oscillatory leap (δονητικό άλμα)

Αντώνυμα

• Stationary movement (σταθερή κίνηση)
• Linear movement (γραμμική κίνηση)

Ο όρος undular jump είναι εξειδικευμένος και χρησιμοποιείται κυρίως σε επιστημονικά και τεχνικά συμφραζόμενα, χωρίς ευρεία χρήση ή γνώση.