Μέρος του λόγου

Upholstery είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/ʌˈpoʊlstəri/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικά

• Επένδυση
• Ταπετσαρία
• Υφάσματα επίπλωσης

Σημασία της λέξης

Η λέξη "upholstery" αναφέρεται στα υλικά που χρησιμοποιούνται για την επένδυση επίπλων, συμπεριλαμβανομένων των υφασμάτων, των αφρών και των άλλων στοιχείων που παρέχουν άνεση και αισθητική σε καρέκλες, καναπέδες και άλλα έπιπλα. Η χρήση της λέξης είναι πιο συχνή στο γραπτό πλαίσιο, αν και μπορεί να χρησιμοποιηθεί και στον προφορικό λόγο.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. The upholstery on the old sofa needs to be replaced.
2. Η ταπετσαρία στον παλιό καναπέ πρέπει να αντικατασταθεί.
3. She chose a bright fabric for the upholstery of her dining chairs.
4. Διάλεξε ένα φωτεινό ύφασμα για την επένδυση των καρεκλών φαγητού της.
5. They specialize in upholstery repairs for vintage furniture.
6. Ειδικεύονται σε επιδιορθώσεις ταπετσαρίας για αντίκες έπιπλα.

Ιδωτικά εκφράσεις με τη λέξη "upholstery"

• Upholstery job:
• He did an amazing upholstery job on that chair.

• Έκανε εξαιρετική δουλειά στην επένδυση της καρέκλας.

• Upholstery fabric:

• The upholstery fabric should be durable and easy to clean.

• Το ύφασμα επένδυσης πρέπει να είναι ανθεκτικό και εύκολο στον καθαρισμό.

• Upholstery shop:

• I found a great upholstery shop that can re-cover my couch.
• Βρήκα ένα εξαιρετικό κατάστημα επιπλώσεων που μπορεί να ξανασκεπεί τον καναπέ μου.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "upholstery" προέρχεται από τη μέση αγγλική λέξη "upholder" που σημαίνει "να κρατάς ψηλά" ή "να υποστηρίζεις". Στην αρχαία εποχή, οι "upholders" ήταν οι άνθρωποι που κρατούσαν ή υποστήριζαν τα έπιπλα και τα αντικείμενα για να τα κάνουν πιο άνετα.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - ταπετσαρία - επένδυση - ύφασμα επίπλωσης

Αντώνυμα: - ξεγυμνωμένο (naked) - χωρίς επένδυση (uncovered) - γυμνό (bare)