utility plane (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η φράση "utility plane" είναι ουσιαστικό και αναφέρεται σε ένα συγκεκριμένο μοντέλο ή τύπο σχεδίασης για πλάνα.

Φωνητική μεταγραφή

/juːˈtɪləti pleɪn/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• utility plane: μαχαίρι σχεδίασης, εργαλείο κατασκευής.

Σημασία της λέξης

Η φράση "utility plane" αναφέρεται σε ένα εργαλείο ξυλουργικής που χρησιμοποιείται για τη λείανση, την ισοπέδωση και τη shaping of wooden surfaces. Χρησιμοποιείται ευρέως στη ξυλουργική και την κατεργασία ξύλου.

Χρήση στη γλώσσα Αγγλικά: Είναι πολύ κοινό στον τεχνικό και κατασκευαστικό λόγο, και χρησιμοποιείται και σε προφορικές και γραπτές συζητήσεις σχετικά με την κατασκευή.

Παραδείγματα προτάσεων

1. I need a utility plane to smooth the rough edges of this wooden board.

2. Χρειάζομαι ένα μαχαίρι σχεδίασης για να λειάνω τις τραχιές άκρες αυτού του ξύλινου πίνακα.

3. Using a utility plane can make your woodworking projects much easier.

4. Η χρήση ενός μαχαιριού σχεδίασης μπορεί να κάνει τα έργα ξυλουργικής σας πολύ πιο εύκολα.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "utility plane" χρησιμοποιείται λιγότερο σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να σχετίζεται με την έννοια της χρηστικότητας ή της πολυχρησιμότητας:

1. A utility plane is a versatile tool in any carpenter's toolkit.

2. Ένα μαχαίρι σχεδίασης είναι ένα πολυδιάστατο εργαλείο σε οποιοδήποτε κιτ εργαλείων ξυλουργικής.

3. Mastering the utility plane is essential for professional woodworking.

4. Η εκμάθηση του μαχαιριού σχεδίασης είναι απαραίτητη για επαγγελματική ξυλουργική.

5. You can achieve a lot with just a utility plane and some practice.

6. Μπορείτε να πετύχετε πολλά μόνο με ένα μαχαίρι σχεδίασης και λίγη εξάσκηση.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "utility" προέρχεται από το λατινικό "utilitas" που σημαίνει "χρησιμότητα" και "plane" προέρχεται από το λατινικό "planus", που σημαίνει "επίπεδο" ή "ισοπεδωμένο".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα: plane, jointer, smoothing plane.
• Αντώνυμα: roughing tool (εργαλείο λεισχίσεως), chaotically shaped objects.

Αυτή η παρουσίαση ελπίζω να καλύπτει την ανάγκη σας για πληροφορίες σχετικά με τη φράση "utility plane".