Το "walnut shells" είναι ένα ουσιαστικό φράση.
/wɔːl.nʌt ʃɛlz/
Η φράση "walnut shells" αναφέρεται στα κέλυφη των καρυδιών (walnuts). Αυτά τα κέλυφα είναι σκληρά και συνήθως απορρίπτονται ή χρησιμοποιούνται για διάφορους σκοπούς, όπως η παραγωγή καυσίμου, τα κοσμήματα ή ακόμη και ως εδαφοβελτιωτικά. Στη γλώσσα των Αγγλικών, η χρήση της φράσης είναι συχνή σε ποικιλία πλαισίων, τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο, αλλά έχει μεγαλύτερη παρουσία σε περιβαλλοντικές ή καταναλωτικές συζητήσεις.
The artist used walnut shells to create beautiful and unique jewelry.
(Ο καλλιτέχνης χρησιμοποίησε κέλυφος καρυδιών για να δημιουργήσει όμορφα και μοναδικά κοσμήματα.)
After making my cake, I threw away the walnut shells into the compost.
(Μετά την παρασκευή της τούρτας, πέταξα τα κέλυφα καρυδιών στον κομποστοποιητή.)
The walnuts were delicious, but I didn't know what to do with the shells.
(Τα καρύδια ήταν νόστιμα, αλλά δεν ήξερα τι να κάνω με τα κέλυφα.)
Το "walnut shells" δεν είναι μια λέξη που συνήθως συναντάται σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά οι συναφείς έννοιες και υλικά μπορεί να χρησιμοποιηθούν.
"You're as tough as a walnut shell."
(Είσαι σκληρός σαν το κέλυφος του καρυδιού.)
(Χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάποιον που είναι ανθεκτικός.)
"Busting open a walnut shell shows the treasure inside."
(Το να σπάσεις ένα κέλυφος καρυδιού αποκαλύπτει τον θησαυρό μέσα.)
(Αναφέρεται σε ανθρώπους ή καταστάσεις που απαιτούν υπομονή για να αποκαλυφθεί η αληθινή αξία.)
"Don't judge a walnut by its shell."
(Μην κρίνεις ένα καρύδι από το κέλυφος του.)
(Σημαίνει να μην κρίνουμε τα πράγματα από την εξωτερική τους εμφάνιση.)
Η λέξη "walnut" προέρχεται από τον αρχαίο αγγλικό όρο "wealhhnutu," που σημαίνει "καρύδι από τους Κέλτες." Το "shell" προέρχεται από την παλαιά αγγλική λέξη "scellan," που σημαίνει "κάλυμμα" ή "περίβλημα."
Συνώνυμα:
- Kέλυφος καρυδιού
- Κέλυφος ξηρού καρπού
Αντώνυμα:
- Καρύδι (σώμα)
- Σάρκα καρυδιού