warping defect - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

warping defect (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Το "warping defect" είναι φράση και χρησιμοποιείται ως ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/wɔːrpɪŋ dɪˈfɛkt/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Ο όρος "warping defect" αναφέρεται σε ένα ελάττωμα που προκαλεί παραμόρφωση σε μια επιφάνεια ή αντικείμενο, συχνά σε υλικά όπως ξύλο ή μέταλλο, λόγω αλλαγών στη θερμοκρασία ή υγρασία ή κακής επεξεργασίας. Χρησιμοποιείται συχνά σε βιομηχανίες που αφορούν την κατασκευή, τη μηχανική ή τη μεταποίηση.

Αυτή η φράση συναντάται πιο συχνά σε γραπτό κείμενο, όπως σε εκθέσεις και τεχνικές αναλύσεις.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. The furniture had a significant warping defect due to humidity.
  2. Τα έπιπλα παρουσίαζαν ένα σημαντικό έλλειμμα παραμόρφωσης λόγω υγρασίας.

  3. Inspecting for warping defects is crucial in quality control.

  4. Η επιθεώρηση για έλλειψη παραμόρφωσης είναι κρίσιμη στον ποιοτικό έλεγχο.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Ο όρος "warping defect" δεν εμφανίζεται συνήθως σε ιδιωματικές εκφράσεις. Ωστόσο, μπορεί να προκύψει σε τεχνικούς και βιομηχανικούς τομείς, ώστε να χρησιμοποιηθεί σε προτάσεις που σχετίζονται με την κατασκευή και την παραγωγή.

  1. If we don't address the warping defect now, it could lead to further issues later.
  2. Αν δεν αντιμετωπίσουμε το έλλειμμα παραμόρφωσης τώρα, μπορεί να οδηγήσει σε περαιτέρω προβλήματα αργότερα.

  3. The production team had to halt operations due to severe warping defects.

  4. Η ομάδα παραγωγής αναγκάστηκε να σταματήσει τις εργασίες λόγω σοβαρών ελλειμάτων παραμόρφωσης.

  5. Regular checks can help minimize the risk of warping defects.

  6. Οι τακτικοί έλεγχοι μπορούν να βοηθήσουν στη μείωση του κινδύνου ελλειμάτων παραμόρφωσης.

Ετυμολογία

Η λέξη "warping" προέρχεται από το ρήμα "warp", που σημαίνει να παραμορφώνεται ή να στραβώνει, και το "defect", που προέρχεται από τη λατινική λέξη "defectus", που σημαίνει χάσιμο ή ελάττωμα.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα

Αντώνυμα

Με αυτή την ανάλυση, μπορείτε να έχετε μια πλήρη εικόνα για τη φράση "warping defect".



25-07-2024