Substantive (ουσιαστικό)
/wɔːtər dɪˌfluːəraɪˈdeɪʃən/
Η "water defluoridation" αναφέρεται στη διαδικασία αφαίρεσης του φθορίου από το νερό. Αυτή η διαδικασία είναι σημαντική, καθώς η υπερβολική περιεκτικότητα φθορίου στο πόσιμο νερό μπορεί να προκαλέσει προβλήματα υγείας, όπως είναι η φθόρωση των δοντιών και άλλες αναπτυξιακές ανωμαλίες.
Η λέξη χρησιμοποιείται συχνά σε επιστημονικά και τεχνικά συμφραζόμενα και έχει περισσότερη δόση στο γραπτό πλαίσιο, αφενός λόγω της εξειδικευμένης φύσης του θέματος.
Water defluoridation is essential in areas with high fluoride levels.
Η αποφθορίωση νερού είναι απαραίτητη σε περιοχές με υψηλά επίπεδα φθορίου.
Community health programs often include water defluoridation as a key component.
Προγράμματα δημόσιας υγείας συχνά περιλαμβάνουν την αποφθορίωση νερού ως βασικό συστατικό.
Research into water defluoridation technologies can lead to safer drinking water.
Η έρευνα στις τεχνολογίες αποφθορίωσης του νερού μπορεί να οδηγήσει σε ασφαλέστερο πόσιμο νερό.
Η φράση "water defluoridation" δεν έχει πολλές ιδιωματικές εκφράσεις με ευρεία χρήση, αλλά μπορεί να συνδυαστεί με κάποιες σχετικές έννοιες.
The move towards water defluoridation is a step in the right direction for public health.
Η στροφή προς την αποφθορίωση του νερού είναι ένα βήμα προς τη σωστή κατεύθυνση για τη δημόσια υγεία.
With increasing awareness of water defluoridation, communities are demanding cleaner water supplies.
Με την αυξανόμενη ευαισθητοποίηση για την αποφθορίωση του νερού, οι κοινότητες απαιτούν καθαρότερα αποθέματα νερού.
Investing in water defluoridation facilities can enhance the quality of life.
Η επένδυση σε εγκαταστάσεις αποφθορίωσης νερού μπορεί να βελτιώσει την ποιότητα ζωής.
The local government is considering a policy that promotes water defluoridation in rural areas.
Η τοπική κυβέρνηση εξετάζει μια πολιτική που προάγει την αποφθορίωση του νερού στις αγροτικές περιοχές.
Η λέξη "defluoridation" προέρχεται από το "defluoride" που συνδυάζει το πρόθεμα "de-" (που σημαίνει αφαίρεση) και το "fluoride" (φθόριο), επομένως αποδίδει την έννοια της αφαίρεσης φθορίου.
Συνώνυμα: - Αφαίρεση φθορίου (fluoride removal) - Δεύτερη κατεργασία νερού (water treatment)
Αντώνυμα: - Φθορίωση (fluoridation)
Η διαδικασία της "water defluoridation" είναι ζωτικής σημασίας για την υγεία και την ευημερία των κοινοτήτων, και η κατανόηση της σημασίας της είναι καθοριστική για τη διασφάλιση πρόσβασης σε καθαρό και ασφαλές πόσιμο νερό.