water of constitution (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Φράση

Φωνητική μεταγραφή

/wɔːtər əv kənˈstɪtjuːʃən/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• νερό της σύνθεσης
• νερό της συνταγής

Σημασία της λέξης

Η φράση "water of constitution" αναφέρεται στο ιδανικό ή το καθορισμένο νερό που χρησιμοποιείται σε χημικές ή βιολογικές διαδικασίες για να καθορίσει τα χαρακτηριστικά μιας ουσίας, όπως από τη σύνθεση των χημικών ενώσεων ή στις διαδικασίες συνταγής. Έχει πιο εξειδικευμένη χρήση στον τομέα της χημείας και ενδέχεται να μην είναι ευρέως γνωστή στο ευρύ κοινό.

Συχνότητα χρήσης

Η φράση αυτή χρησιμοποιείται κυρίως σε επιστημονικά κείμενα και έρευνες, λιγότερο στον προφορικό λόγο.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The water of constitution is essential for the reaction to proceed effectively.

2. Το νερό της σύνθεσης είναι essentiel για να προχωρήσει η αντίδραση αποτελεσματικά.

3. In many chemical experiments, the purity of the water of constitution alters the results significantly.

4. Σε πολλά χημικά πειράματα, η καθαρότητα του νερού της σύνθεσης επηρεάζει σημαντικά τα αποτελέσματα.

5. Scientists must account for the water of constitution when measuring the properties of substances.

6. Οι επιστήμονες πρέπει να λάβουν υπόψη το νερό της σύνθεσης όταν μετρούν τα χαρακτηριστικά των ουσιών.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "water of constitution" δεν έχει ευρέως γνωστές ιδιωματικές εκφράσεις λόγω της εξειδικευμένης φύσης της. Ωστόσο, η έννοια της μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε καταστάσεις που σχετίζονται με την καθαρότητα και τη σύνθεση, συνδυάζοντας τη με άλλες λέξεις, αλλά αυτό δεν είναι τυπικό. Ακολουθούν μερικές παραδείγματα σχετικές εκφράσεις που σχετίζονται με τη "σύνθεση":

1. "Getting the water of constitution right can mean the difference between success and failure."

2. Η σωστή επίτευξη του νερού της σύνθεσης μπορεί να σημαίνει τη διαφορά μεταξύ επιτυχίας και αποτυχίας.

3. "The balance of the ingredients is as crucial as the water of constitution."

4. Η ισορροπία των συστατικών είναι εξίσου κρίσιμη με το νερό της σύνθεσης.

Ετυμολογία της λέξης

Η φράση "water of constitution" προέρχεται από τη συνδυαστική χρήση της λέξης "water" (νερό) και "constitution" (σύνθεση). Η προέλευση της λέξης "water" σχετίζεται με αρχαίες γλώσσες, όπως η Παλαιοαγγλική, και η λέξη "constitution" προέρχεται από το λατινικό "constitutio", που σημαίνει «θέτω, οργανώνω».

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - solvent in chemical reactions (διαλύτης σε χημικές αντιδράσεις) - constitutional water (σύνταγμα νερού)

Αντώνυμα: - dry (ξηρός) - unstructured (χωρίς δομή)

Αυτές οι πληροφορίες καλύπτουν τη φράση "water of constitution" με όλες τις απαραίτητες λεπτομέρειες.