waveguide choke flange (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

• waveguide choke flange: ουσιαστικό

Φωνητική μεταγραφή

• /ˈweɪɡˌɡaɪd tʃoʊk flæŋɡ/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• φλάντζα χοκ για οδηγό κύματος

Σημασία και Χρήση

Η φράση "waveguide choke flange" αναφέρεται σε ένα εξάρτημα που χρησιμοποιείται σε συστήματα κυματοδηγών για να εμποδίζει την αντανάκλαση και την απώλεια σήματος. Η χρήση του είναι συχνή σε εφαρμογές τηλεπικοινωνιών και ραδιοσυχνοτήτων. Συνήθως εμφανίζεται σε τεχνικά κείμενα και διαγράμματα, και λιγότερο σε προφορικούς διαλόγους.

Παραδειγματικές Προτάσεις

1. "The engineer installed a waveguide choke flange to minimize signal loss."

2. "Ο μηχανικός εγκατέστησε μια φλάντζα χοκ για οδηγό κύματος για να ελαχιστοποιήσει την απώλεια σήματος."

3. "In high-frequency applications, the waveguide choke flange is essential."

4. "Σε εφαρμογές υψηλής συχνότητας, η φλάντζα χοκ για οδηγό κύματος είναι απαραίτητη."

5. "Using a waveguide choke flange can improve the overall efficiency of the system."

6. "Η χρήση μιας φλάντζας χοκ για οδηγό κύματος μπορεί να βελτιώσει τη συνολική απόδοση του συστήματος."

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Η φράση "waveguide choke flange" δεν έχει συνηθισμένες ιδιωματικές εκφράσεις που να την περιλαμβάνουν, ωστόσο μπορεί να συσχετίζεται με τεχνικούς όρους σε συζητήσεις στους τομείς των τηλεπικοινωνιών και της μηχανικής. Εδώ είναι μερικές προτάσεις:

1. "The performance metrics for the waveguide choke flange are critical for our design."

2. "Τα μετρητικά της απόδοσης για τη φλάντζα χοκ για οδηγό κύματος είναι κρίσιμα για το σχέδιό μας."

3. "Manufacturing a waveguide choke flange requires precision engineering."

4. "Η κατασκευή μιας φλάντζας χοκ για οδηγό κύματος απαιτεί ακριβή μηχανική επεξεργασία."

5. "A properly designed waveguide choke flange can prevent unwanted radiation."

6. "Μια σωστά σχεδιασμένη φλάντζα χοκ για οδηγό κύματος μπορεί να αποτρέψει την ανεπιθύμητη ακτινοβολία."

Ετυμολογία

Η λέξη "waveguide" προέρχεται από την αγγλική γλώσσα, όπου "wave" σημαίνει "κύμα" και "guide" σημαίνει "οδηγός". Ο όρος "choke" προέρχεται από την παλαιά αγγλική λέξη που σημαίνει «να σταματήσει» ή «να περιορίσει» κάτι. Η "flange" προέρχεται από το γαλλικό "flange" και αναφέρεται σε προεξοχές που χρησιμοποιούνται για την ένωση δομικών στοιχείων.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα: waveguide flange, RF choke flange
• Αντώνυμα: (δεν υπάρχουν ακριβή αντώνυμα, καθώς η φλάντζα λειτουργεί ως ειδικό εξάρτημα για συγκεκριμένες εφαρμογές)