well tube screen (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του Λόγου

Η φράση "well tube screen" λειτουργεί ως ουσιαστικό ή επίθετο, ανάλογα με το πλαίσιο στο οποίο χρησιμοποιείται, αλλά πιο συχνά συνδυάζεται για να περιγράψει μια συγκεκριμένη τεχνολογία ή προϊόν.

Φωνητική Μεταγραφή

/wɛl tuːb skriːn/

Επιλογές Μετάφρασης για Ελληνικά

• οθόνη σωλήνα (well tube screen)
• οθόνη ποιότητας (context-dependent)

Σημασία και Χρήση

Η φράση "well tube screen" αναφέρεται σε μία οθόνη ή φίλτρο που χρησιμοποιείται σε σωλήνες για την παρακολούθηση και την αφαίρεση ακαθαρσιών ή άλλων ουσιών από υγρά. Συχνά χρησιμοποιείται σε βιομηχανικές και μηχανικές εφαρμογές, συγκεκριμένα στην εξόρυξη και τη γεωλογία. Ο όρος σπανίως χρησιμοποιείται στην καθημερινή γλώσσα και είναι πιο κοινά σε τεχνικά κείμενα, επιστημονικές εργασίες ή βιομηχανικούς κανονισμούς.

Παραδείγματα Προτάσεων

1. "The well tube screen needs to be replaced regularly to ensure quality filtration."
   (Η οθόνη σωλήνα πρέπει να αντικαθίσταται τακτικά για να εξασφαλίζεται η ποιότητα φιλτραρίσματος.)

2. "Engineers are testing the efficiency of the new well tube screen design."
   (Οι μηχανικοί δοκιμάζουν την αποδοτικότητα του νέου σχεδιασμού της οθόνης σωλήνα.)

3. "A damaged well tube screen can lead to contamination of the water supply."
   (Μια κατεστραμμένη οθόνη σωλήνα μπορεί να οδηγήσει σε μόλυνση της παροχής νερού.)

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Ενώ η φράση "well tube screen" δεν χρησιμοποιείται σημαντικά σε ιδιωματικές εκφράσεις, υπάρχουν πολλές σχετικές εκφράσεις στη βιομηχανία που σχετίζονται με την εκσκαφή, τη φιλτράρισμα και τη διαχείριση νερού:

1. "To screen out impurities using a well tube"
   (Να φιλτράρεις τις ακαθαρσίες χρησιμοποιώντας μια οθόνη σωλήνα.)

2. "Keeping the well tube screen clear for optimal performance"
   (Διατηρώντας την οθόνη σωλήνα καθαρή για βέλτιστη απόδοση.)

3. "A well-maintained well tube screen is crucial for system efficiency"
   (Μια καλά συντηρημένη οθόνη σωλήνα είναι κρίσιμη για την αποδοτικότητα του συστήματος.)

Ετυμολογία

Ο όρος προέρχεται από την αγγλική λέξη "well" (πηγή, γεώτρηση) που σημαίνει σημείο από το οποίο αντλείται νερό, "tube" (σωλήνας) που αναφέρεται σε κυλινδρικές δομές και "screen" (οθόνη ή φίλτρο), η οποία χρησιμοποιείται για να βρίσκεται σαν εμπόδιο ή προστασία κατά αντικειμένων. Συνολικά, ο όρος περιγράφει συσκευές που σχετίζονται με την παρακολούθηση και τον καθαρισμό νερού από τη γεώτρηση.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα:
- φίλτρο σωλήνα (tube filter)
- φίλτρο ποιότητας (quality filter)

Αντώνυμα:
- ακάθαρτο υλικό (impurity)
- μη φιλτραρισμένο υγρό (unfiltered liquid)