Εκφρασμός/Φράση
wʌt ə ˈnjuːsəns (IPA) naɪsəns (Φωνητική μεταγραφή στα ελληνικά)
Η φράση "what a nuisance!" χρησιμοποιείται για να εκφράσει αναστάτωση, εκνευρισμό ή ανησυχία για κάτι που προκαλεί ενόχληση. Συνήθως χρησιμοποιείται στον προφορικό λόγο.
"What a nuisance! I forgot my keys inside the house again."
Μεγάλη ενόχληση! Ξέχασα πάλι τα κλειδιά μου μέσα στο σπίτι.
"She spilled coffee on her white shirt. What a nuisance!"
Διέλειψε καφέ στο λευκό πουκάμισό της. Τι ενόχληση!
Η φράση δεν αποτελεί μέρος συγκεκριμένης ιδιωματικής εκφράσης, αλλά χρησιμοποιείται συνήθως ως έκφραση ενόχλησης.
Η λέξη "nuisance" προέρχεται από τα μέσα του 17ου αιώνα, από τη γαλλική λέξη "nuisance" που σημαίνει "ενοχλητικός".
Συνώνυμα: ενοχλητικός, ενοχλητικό, εκνευριστικός
Αντώνυμα: ευχάριστος, χωρίς ενόχληση, ευκόλος