wheel landing gear - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

wheel landing gear (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Ο όρος "wheel landing gear" λειτουργεί ως σύνθετο ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/wɪl ˈlændɪŋ ɡɪr/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Ο όρος "wheel landing gear" αναφέρεται στα συστήματα τροχών που χρησιμοποιούνται σε αεροσκάφη για την προσγείωση και την απογείωση. Αυτά τα συστήματα περιλαμβάνουν τους τροχούς, τις αναρτήσεις και τους μηχανισμούς που επιτρέπουν στο αεροσκάφος να διατηρεί την ισορροπία και τη σταθερότητα κατά την προσγείωση και την απογείωση. Χρησιμοποιείται κυρίως σε τεχνικά κείμενα που σχετίζονται με τη μηχανολογία των αεροσκαφών και τη βιομηχανία της αεροπορίας.

Συχνότητα χρήσης

Η φράση χρησιμοποιείται κυρίως στο γραπτό πλαίσιο, όπως σε εγχειρίδια πτήσης, άρθρα σχετικά με την αεροπορία ή στις τεχνικές προδιαγραφές αεροσκαφών. Είναι λιγότερο κοινή στον προφορικό λόγο.

Παραδειγματικές προτάσεις

  1. The maintenance team examined the wheel landing gear for any signs of wear.
  2. Η ομάδα συντήρησης εξέτασε τους τροχούς προσγειώσεως για τυχόν σημάδια φθοράς.

  3. Proper functioning of the wheel landing gear is crucial for a safe landing.

  4. Η σωστή λειτουργία των τροχών προσγειώσεως είναι κρίσιμη για μια ασφαλή προσγείωση.

  5. New technology has improved the design of the wheel landing gear significantly.

  6. Η νέα τεχνολογία έχει βελτιώσει σημαντικά το σχέδιο των τροχών προσγειώσεως.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Δεν υπάρχουν σημαντικές ιδιωματικές εκφράσεις που να περιλαμβάνουν άμεσα τον όρο "wheel landing gear". Ωστόσο, ο όρος συνδέεται με τις διαδικασίες και τις λειτουργίες που σχετίζονται με την αεροπορία και την πλοήγηση.

Ετυμολογία

Η λέξη "wheel" προέρχεται από την αγγλική γλώσσα με ρίζες από την Παλαιά Αγγλία "hwēol," ενώ η φράση "landing gear" συνδυάζει το "landing," που σημαίνει προσγείωση και έχει ρίζες από το παλαιό γαλλικό "land," με το "gear," το οποίο προέρχεται από την αρχαία γερμανική λέξη "gēr."

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - landing wheels - landing apparatus

Αντώνυμα: - landing gear retraction (απώθηση των τροχών προσγειώσεως) - in-air suspension (ανάρτηση εν πτήση)



25-07-2024