wind cone (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Ο όρος "wind cone" λειτουργεί ως ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/wɪnd koʊn/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• κώνος ανέμου
• κωνικό σχήμα πίεσης ανέμου

Σημασία της λέξης

Ο όρος "wind cone" αναφέρεται σε ένα κωνικό αντικείμενο ή διάταξη που χρησιμοποιείται για να δείξει την κατεύθυνση και τη δύναμη του ανέμου, συχνά χρησιμοποιούμενος στα αεροδρόμια και στις μετεωρολογικές παρατηρήσεις. Είναι μια σημαντική ένδειξη για πιλότους και μετεωρολόγους, καθώς παρέχει πληροφορίες σχετικά με τις συνθήκες του ανέμου.

Χρήση στη γλώσσα Αγγλικά

Η χρήση του "wind cone" είναι πιο συνηθισμένη σε γραπτό πλαίσιο, όπως σε τεχνικές και επιστημονικές περιγραφές, αλλά μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί στον προφορικό λόγο όταν αναφέρεται σε αεροπορικά ή μετεωρολογικά θέματα.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. The pilot checked the wind cone before landing the aircraft.

2. Ο πιλότος έλεγξε τον κώνο ανέμου πριν προσγειώσει το αεροπλάνο.

3. The wind cone indicated that the wind was coming from the north.

4. Ο κώνος ανέμου έδειξε ότι ο άνεμος ερχόταν από τον βορρά.

5. At the airport, the wind cone helps guide the planes during takeoff.

6. Στο αεροδρόμιο, ο κώνος ανέμου βοηθά στην καθοδήγηση των αεροπλάνων κατά την απογείωση.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Ο όρος "wind cone" δεν χρησιμοποιείται ευρέως σε ιδιωματικές εκφράσεις αλλά σχετίζεται με τους τομείς της αεροπορίας και της μετεωρολογίας. Ωστόσο, θα αναφέρουμε κάποιες σχετικές προτάσεις:

1. "The wind cone gave a clear indication of the changing weather conditions."

2. "Ο κώνος ανέμου έδωσε μια σαφή ένδειξη για τις μεταβαλλόμενες καιρικές συνθήκες."

3. "Understanding the wind cone is crucial for safe flying."

4. "Η κατανόηση του κώνου ανέμου είναι κρίσιμη για μια ασφαλή πτήση."

5. "The placement of the wind cone helps in determining flight patterns."

6. "Η θέση του κώνου ανέμου βοηθά στην καθορισμό των πτητικών προτύπων."

Ετυμολογία της λέξης

Ο όρος "wind" προέρχεται από την παλαιά Αγγλική λέξη "wind", που σημαίνει "νέος”, και η λέξη "cone" προέρχεται από την λατινική "conus", που σημαίνει "κωνικός". Ο συνδυασμός των λέξεων αναφέρεται στη μορφή του κώνου που παρουσιάζεται στον αέρα, τονίζοντας την κατεύθυνση του ανέμου.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Wind indicator (δείκτης ανέμου) - Wind direction indicator (δείκτης κατεύθυνσης ανέμου)

Αντώνυμα: - There are no direct antonyms for "wind cone," but one can consider terms related to stagnant or calm conditions, like "calm area" (ήσυχη περιοχή).