wire finder (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

"Wire finder" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/ˈwaɪər ˈfaɪndər/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Ανακριτής καλωδίων
• Εργαλείο ανίχνευσης καλωδίων

Σημασία της λέξης

Ο όρος "wire finder" αναφέρεται συνήθως σε ένα εργαλείο ή συσκευή που χρησιμοποιείται για την ανίχνευση και την ταυτοποίηση καλωδίων ή ηλεκτρικών γραμμών, κυρίως σε τοίχους ή άλλες επιφάνειες. Συχνά χρησιμοποιείται από ηλεκτρολόγους και τεχνικούς για να βρουν καλώδια πριν από την τοποθέτηση ή την επισκευή.

Η χρήση του "wire finder" είναι αρκετά συχνή στους τεχνικούς και βιομηχανικούς τομείς, κυρίως σε γραπτά κείμενα που σχετίζονται με τον ηλεκτρολογικό εξοπλισμό.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. "The electrician used a wire finder to locate the live wires."

2. Ο ηλεκτρολόγος χρησιμοποίησε έναν ανακριτή καλωδίων για να εντοπίσει τα ζωντανά καλώδια.

3. "Before drilling, it's wise to use a wire finder."

4. Πριν από τη διάτρηση, είναι σοφό να χρησιμοποιήσετε έναν ανακριτή καλωδίων.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "wire finder" δεν είναι κοινή στην αγγλική γλώσσα ως μέρος ιδιωματικών εκφράσεων, ωστόσο, μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε συγκεκριμένα συμφραζόμενα που σχετίζονται με την ηλεκτρολογία. Μερικές προτάσεις που δείχνουν την χρήση της είναι:

1. "He had to rely on his wire finder during the renovation."

2. Έπρεπε να βασιστεί στον ανακριτή καλωδίων του κατά τη διάρκεια της ανακαίνισης.

3. "Using a wire finder can save you from damaging hidden cables."

4. Η χρήση ενός ανακριτή καλωδίων μπορεί να σας γλυτώσει από το να βλάψετε κρυφά καλώδια.

5. "A wire finder is essential for any home improvement project."

6. Ένας ανακριτής καλωδίων είναι απαραίτητος για κάθε έργο βελτίωσης σπιτιού.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "wire" προέρχεται από την παλαιά Αγγλική λέξη "wir", που σημαίνει νήμα ή σύρμα. Ο όρος "finder" προέρχεται από τη λέξη "find," που σημαίνει να εντοπίσεις ή να ανακαλύψεις. Συνδυάζοντας τις δύο λέξεις προκύπτει το εργαλείο που χρησιμοποιείται για την ανίχνευση καλωδίων.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Cable locator (Εντοπιστής καλωδίων) - Wire detector (Ανιχνευτής καλωδίων)

Αντώνυμα: - Wire obscurer (Μαύρο καλώδιο, με την έννοια της απόκρυψης του καλωδίου) - Wire destroyer (Καταστροφέας καλωδίων)

Αυτές οι πληροφορίες αντικατοπτρίζουν την χρήση και την σημασία του όρου "wire finder" στην αγγλική γλώσσα.